НАЙ-ДИНАМИЧНИТЕ - превод на Румънски

• cele mai dinamice
• celor mai dinamice

Примери за използване на Най-динамичните на Български и техните преводи на Румънски

Magis е основана през 1976 г. в Североизточна Италия- един от най-динамичните индустриални райони на Европа.
Magis a fost înființată în 1976 în nord-estul Italiei, una dintre cele mai dinamice zone industriale din Europa.

Целта да бъде създаден точно такъв конструктор е да се покаже невероятното архитектурно разнообразие на един от най-динамичните градове в света.
Acest model minunat se focalizează pe uimitoarea diversitate arhitecturală a unuia dintre cele mai dinamice orașe din lume.

Dalian е най-международната град в Североизточна Китай и един от най-динамичните градове в Североизточна Азия.
Dalian este orașul cel mai internațional în nord-estul Chinei și unul dintre cele mai dinamice orașe din nord-estul Asiei.

Резервирайте полет до Манчестър с Qatar Airways, за да откриете един от най-динамичните градове във Великобритания.
Rezervaţi un zbor către Manchester cu Qatar Airways pentru a descoperi unul dintre cele mai dinamice oraşe ale Regatului Unit.

Този чудесен модел подчертава удивителното архитектурно разнообразие на един от най-динамичните градове в света.
Acest model uimitor se concentreaza pe frumoasa diversitatea arhitecturala a unuia dintre cele mai dinamice orașe din lume.

да повиши доверието на чуждестранните инвеститори в един от най-динамичните пазари в света.
stimulând încrederea investitorilor străini în una dintre cele mai dinamice pieţe din lume.

Окан университет, Един от най-младите и най-динамичните университетите в Турция, е основана от Окан Култура,
Universitatea Okan, Unul dintre cei mai tineri și universitățile cele mai dinamice din Turcia, a fost fondata de Okan cultură,

тези индустрии са един от най-динамичните сектори в Европа
aceste industrii reprezintă unul dintre cele mai dinamice sectoare din Europa

Милано всъщност е столицата на Ломбардия, един от най-динамичните и международни региони в Европейския съюз,
Milano este, de fapt, capitala Lombardiei, una dintre cele mai dinamice și internaționale regiuni din Uniunea Europeană,

съчетава извънградски условия с достъп до една от най-динамичните градове на страната.
combină un decor suburban, cu acces la una dintre cele mai dinamice orașe ale țării.

BU Law гордост предлага избрана група от адвокати, които имат възможност да следват напреднали в една от най-динамичните области на съдебната практика днес: правото на интелектуална собственост.
BU Law este mândru să ofere un grup select de avocați posibilitatea de a urmări un grad avansat într-unul dintre cele mai dinamice domenii ale practicii juridice de azi: dreptul de proprietate intelectuală.

BU закон е горда да предложи на избрана група от юристи възможност да упражняват напреднала степен в една от най-динамичните области на юридическата практика днес:
BU Law este mândru să ofere un grup select de avocați posibilitatea de a urmări un grad avansat într-unul dintre cele mai dinamice domenii ale practicii juridice de azi:

една от най-големите и най-динамичните програми за правата на човека в страната.
una dintre cele mai mari și cele mai dinamice programe pentru drepturile omului în națiune.

е домакин на една от най-динамичните умни общности в Китай,
găzduiește una dintre cele mai dinamice comunități inteligente din China,

An EMBA Сингапур ще даде на студентите с опита на образованието в един от най-динамичните градове в Азия, което позволява на студентите да придобият необходимите знания, за да се конкурират в една от най-конкурентните биз… Научете повече.
Un EMBA Singapore va oferi studenţilor cu experienţă de învăţământ într-unul din oraşele cele mai dinamice din Asia, care să permită studenţilor să obţină cunoştinţele necesare pentru a concura într-una din pieţele de afaceri cele mai competitive.

обещават да бъдат една от най-динамичните и новаторски области на специализация с голям очакван ръст на промишлеността
promite să fie unul dintre cele mai dinamice și inovatoare domenii de specializare, cu o mare creștere economică

An EMBA Сингапур ще даде на студентите с опита на образованието в един от най-динамичните градове в Азия, което позволява на студентите да придобият необходимите знания, за да се конкурират в една от най-конкурентните бизнес пазари.
Un EMBA Singapore va oferi studenţilor cu experienţă de învăţământ într-unul din oraşele cele mai dinamice din Asia, care să permită studenţilor să obţină cunoştinţele necesare pentru a concura într-una din pieţele de afaceri cele mai competitive.

за да научи за най-динамичните бизнес практики в света.
culturi pentru a afla mai multe despre cele mai dinamice practici de afaceri din lume.

чудесен подарък за хокейни фенове- един от най-динамичните и спортен отбор.
un mare cadou pentru fanii de hochei- unul dintre cele mai dinamice şi sporturi de echipă.

частни фирми класифицира нашето Бизнес училище като един от най-динамичните и забележителни в националния пейзаж.
clasifică Școala noastră de Afaceri ca una dintre cele mai dinamice și remarcabile din peisajul național.