НАЙ-ДОБРЕ ПОЗНАТИ - превод на Английски

• best known
• most well-known
• most well known
• most familiar
• the best known

Примери за използване на Най-добре познати на Български и техните преводи на Английски

Тези три по-късно ще предложи"стационарно състояние космология" Hoyle, за които е вероятно най-добре познати.
These three would later propose"steady-state cosmology" for which Hoyle is probably best known.

Deca Durabolin остава най-добре познати;
Deca Durabolin has remained the most well known;

беше през този период, че той предложи"Цорн на Тема", за която той е най-добре познати.
it was during this period that he proposed"Zorn's Lemma" for which he is best known.

той се превърна своето внимание към темата, за която той е най-добре познати.
he turned his attention to the topic for which he is best known.

Но той може да бъде за неговото влияние върху другите, че той е най-добре познати.
But it may be for his influence upon others that he is best known.

В потребителските продукти пластмасовите микрочастици са най-добре познати като абразивни(напр. ексфолиращи
In consumer products, microplastic particles are best known for being abrasives(e.g. as exfoliating

Може би най-добре познати сред тези пет са Ротшилд,
Perhaps the most well-known among those five are the Rothschilds,

В потребителските продукти пластмасовите микрочастици са най-добре познати като абразивни(напр. ексфолиращи
In consumer products, microplastic particles are best known as an abrasive(e.g. exfoliating

Продуктите на Моторола са най-добре познати на обикновения Линукс потребител тъй като те са в основата на устройствата Palm Pilot започвайки с първите(Palm 1000)
Motorola's offerings are the most familiar to the average Linux user as they are the guts underneath Palm Pilots starting with the first(the Palm 1000),

В Северна Америка те са най-добре познати с песента Situation, която първоначално е Б-страна в Обединеното кралство,
In North America they are best known for the song"Situation", originally only a B-side in the UK but which was a club

сме една от водещите и най-добре познати и приети изследователски компании в света.
are one of the leading and most well-known and accepted research companies in the world.

Пчелите са летящи насекоми, родственици на мравките и осите, най-добре познати с ролята си на опрашители по растенията
Bees are flying insects closely related to ants and wasps, best known for their pollination role,

сме една от водещите и най-добре познати и приети изследователски компании в света.
are one of the leading and most well-known and accepted research companies in the world.

както и на природния Treatise философия, за които той може да бъде най-добре познати.
also the Treatise on Natural Philosophy for which he may be best known.

медицинската област, в която сме най-добре познати.
the medical area for which we are most well-known.

сме една от водещите и най-добре познати и приети изследователски компании в света.
are one of the leading and most well-known and accepted research companies in the world.

Четирите деца от семейство Певънзи са най-добре познати: Питър Певънзи- Върховния крал Питър Великолепни, Сюзън Певънзи- Кралица Сюзън Благородната,
The four Pevensie children are the best known: Peter Pevensie(High King Peter the Magnificent), Susan Pevensie(High Queen Susan the Gentle), Edmund Pevensie(King Edmund the Just),

Най-добре познатият изкуствен език е Есперанто.
The best known artificial language is Esperanto.

Най-добре познатият и често срещан окислител е витамин С.
The most well-known and commonly occurring oxidant is vitamin C.

Най-добре познатият вид е антарктическият крил(Euphausia superba).
The best known and largest(40mm) species is Antarctic krill, Euphausia superba.