НАЙ-ДОБРИТЕ ПОСТИЖЕНИЯ - превод на Английски

• best achievements
• finest achievements
• best performance

Примери за използване на Най-добрите постижения на Български и техните преводи на Английски

Кралският полумесец в Бат справедливо е считан за едно от най-добрите постижения на градската архитектура през 18 век в Англия,
the Royal Crescent is justly considered one of the finest achievements of 18th century urban architecture

Целта на новото дружество на Флора Градински Център е да съчетае опита и най-добрите постижения на трите фирми в цветарството- доброто качество на растенията,
The aim of the new company Flora Garden Center is to combine the experience and the best performance of the three companies in flowers- good quality plants,

Кралският полумесец в Бат справедливо е считан за едно от най-добрите постижения на градската архитектура през 18 век в Англия,
the Royal Crescent is justly considered one of the finest achievements of eighteenth-century urban architecture,

Филмът е най-доброто постижение на Адам Сандлър.
This is Adam Sandler's best performance.

Това бе и най-доброто постижение за деня.
It was the best performance of the day.

И това не е най-доброто постижение.
And this is not the best performance.

Това е най-доброто постижение за България до този момент.
Until that moment this was the best achievement for Bulgaria.

Политиката на помирение е най-доброто постижение на Туджман, каза тя.
That policy is Tudjman's best achievement, she said.

Второто най-добро постижение в страната.
Second best result in the country.

Най-добро постижение: Четвъртфинал 1998.
Best achievement: Quarter-finals in 1998.

Тяхното най-добро постижение е второ място на домашния турнир през 1958 година.
The best result is the second place in 1958.

Най-доброто постижение на Димитров във Вашингтон е достигането до четвъртфиналите през 2013.
Dimitrov's best achievement in Washington is reaching the quarterfinals in 2013.

Най-доброто постижение на Мъри на„Ролан Гарос” е полуфинал(2014,
The best achievement of Murray"Roland Garros" is a semi-final(2014,

Това е най-добро постижение в продажбите от създаването на салона досега.
This is the best achievement in sales at Grand Auto.

Най-добро постижение: Четвъртфинал 2002.
Best Result: 2nd in 2002.

Това е най-доброто постижение за нашите демократични принципи и ценности.”.
It is the best achievement of our democratic principles and values.

Най-доброто постижение на австралийците бе през 2006-та година, когато стигнаха до осминафинал.
The best achievement of the Australians was in 2006 when they reached the last round.

Номер Завършилите"беше най-доброто постижение- 300 специалисти с висше образование.
The graduates' number was the best achievement- 300 specialists with higher education.

Това е и най-доброто постижение за тимът на Роландо Маран.
This is also the best achievement for the Rolando Maran team.

Щяхте да бъдете там. Когато ние осъзнахме неговото най-добро постижение.
You would be there… when we realized his greatest achievement.