НАЙ-ЕКСТРЕМНИТЕ - превод на Английски

• most extreme

Примери за използване на Най-екстремните на Български и техните преводи на Английски

Тъй като черните дупки са най-екстремните гравитационни среди във Вселената,
Since black holes are the most extreme gravitational environments in the universe,

Един от най-екстремните методи, които се използват рядко колкото е възможно,
One of the most extreme methods, which are used as rarely as possible,

Chevrolet Corvette ZR1 е един от най-екстремните и застрашаващи автомобили, които в момента са на пазара.
The Chevrolet Corvette ZR1 is one of the most extreme and menacing production vehicles currently on the market.

Стигането до върха е като истинска награда след изпитанието по изкачването по един от най-екстремните маршрути.
Getting to the top is like a real reward after the test of climbing one of the most extreme routes.

така че да получите най-екстремните награди.
remotely so as to receive most extreme rewards.

SA Power Networks използва EcoStruxure Grid, за да поддържа 1, 5 милиона домакинства захранвани дори в най-екстремните климатични условия.
SA Power Networks uses EcoStruxure Grid to help keep 1.5 million households powered even through the most extreme weather.

когото може да се доверите с въпрос от най-екстремните значение.
whom I may trust with a matter of the most extreme importance.

Той надмина моите очаквания и се доказа като надежден инструмент дори в най-екстремните условия.
It exceeded my expectations and proved to be a reliable tool in even the most extreme environment.

нечистотии за увереност дори в най-екстремните условия.
for confidence in even the most extreme conditions.

така и от разстояние, така че да получите най-екстремните награди.
remotely with a specific end goal to receive most extreme rewards.

платина, тези свещи гарантират максимална ефективност дори при най-екстремните условия.
these spark plugs guarantee maximum performance even under the most extreme conditions.

Изследване от 2017 г., публикувано в списание Science, установи, че нарвалите реагират на стрес с един от най-екстремните реакции на уплаха, регистрирани някога.
A 2017 study published in the journal Science found that narwhals respond to stress with one of the most extreme fright responses ever recorded.

Нашият опит включва работа в най-екстремните работни среди, от арктически до тропически и от сухи пустини до влажни дъждовни гори.
Our experience includes working in extreme environments, from the Arctic to humid rainforests.

Предразсъдъците между различните култури могат да прераснат в расизъм, в най-екстремните си форми дори в геноцид, както се случи в бивша Югославия между босненци и сърби.
Prejudiced views between cultures may result in racism; in its extreme forms, racism may result in genocide, such as occurred in Germany with the Jews.

Първото нещо, което в най-екстремните краища на гредите изкован един пирон,
First thing in the extreme ends of the rafters hammered a nail,

Да наречете спасяването на живота на сънародниците си, убийство… под най-екстремните условия, това е.
To call it murder for saving the lives of his countrymen… under the most extreme of circumstances, that's.

Автомобилът също така интегрира усъвършенствана система за управление на топлината, за да увеличи максимално гамата в най-екстремните условия на околната среда.
The vehicle will also have an integrated advanced thermal management system to maximize range in extreme environmental conditions.

достатъчно достъпни, и един от най-екстремните в неговата относителна хомогенност.
and one of the most extreme in its relative lack of heterogeneity.

никога няма да ви изоставят, дори при най-екстремните условия.
even under the most extreme conditions.

Предразсъдъците между различните култури могат да прераснат в расизъм, в най-екстремните си форми дори в геноцид, както се е случило в Германия срещу евреите,
Prejudiced views between cultures may result in racism; in its extreme forms, racism may result in genocide,