НАЙ-ЕФЕКТИВНИТЕ ИНСТРУМЕНТИ - превод на Английски

• most effective tools
• most effective instruments
• most efficient tools

Примери за използване на Най-ефективните инструменти на Български и техните преводи на Английски

Според лекарите, Psorilax е един от най-ефективните инструменти в борбата срещу псориазис.
According to the doctors, Psorilax is one of the most effective tools in the fight against psoriasis.

Един от най-ефективните инструменти, които се използват за лечение на алергии,
One of the most effective tools that are used to treat allergies,

Един от най-ефективните инструменти, които вече са помогнали на много жени, е сокът от репей.
One of the most effective tools that has already helped many women is burdock juice.

Един от най-ефективните инструменти за потребителите на Mac OS X е Aobo интернет филтър за Mac.
One of the most effective tools for Mac OS X users is Aobo Internet Filter for Mac.

Договорът се оказва един от най-ефективните инструменти за борба с изменението на климата в Съединените щати.
It has become one of America's most effective tools in the fight against climate change.

Един от най-ефективните инструменти за ангажиране вниманието на потребителите на едно мобилно приложение е изпращането на Push Notifications.
One of the most effective tools for engaging the attention of mobile app users is sending Push Notifications.

Един от най-ефективните инструменти, които помагат на хората в борбата за живот, са терапевтичните гъбички.
One of the most effective tools that help people in the struggle for life are medicinal mushrooms.

Ние се ангажираме да намерим най-ефективните инструменти в помощ на нашите партньори
We are committed to identifying the most effective tools to support our Channel Partners

закуска е доказано, че е един от най-ефективните инструменти за загуба на тегло.
breakfast was proved to be one of the most effective tools for weight loss.

помогнаха да бъдат установени най-ефективните инструменти, обхващащи широк диапазон от области на политиката.
helped identify the most effective tools covering a wide range of policy areas.

Се признава, че масаж с мед- един от най-ефективните инструменти в борбата срещу целулита.
Is recognized that honey massage- one of the most effective tools in the fight against cellulite.

Например визуалното съдържание вече се е превърнало в един от най-ефективните инструменти за онлайн промоция на бизнес.
For example, visual content has already become one of the most effective tools for online business promotion.

от които на практика потребителите вече са идентифицирали най-ефективните инструменти, които ще разгледаме по-подробно.
users have already identified the most effective tools, which we will consider in more detail.

Европейската кохезионна политика с бюджет от 347 млрд. EUR за периода 2007-2013 г. изглежда е един от най-ефективните инструменти, с който отново да се стимулират инвестициите и да се предостави
European cohesion policy with a budget of EUR 347 billion for the years 2007-2013 seems to be one of the most effective instruments with which to stimulate investment again

Един от най-ефективните инструменти за поемане на отговорност, когато скала се падна в езерото има много малко общо с характера на самата скала
One of the most effective tools for taking charge when a rock is dropped into your pond has little to do with the nature of the rock itself

С течение на годините, проектът за Президиумите се превърна в един от най-ефективните инструменти за практическо прилагане и демонстриране на политиките на Slow Food в областта на селското стопанство
Over the years the Slow Food Presidia project has become one of the most effective instruments to put Slow Food's politics on agriculture

е един от най-ефективните инструменти за решаване на въпросите, свързани с правата на човека;
is one of the most effective tools for addressing human rights concerns;

Това е един от най-ефективните инструменти в естетичната дентална медицина
This is one of the most effective instruments in aesthetic dental medicine

беше смятан за един от най-ефективните инструменти за намеса на военните в политиката.
was considered one of the most effective tools for the military's intervention into politics.

г-н член на Комисията, няма съмнение, че структурните фондове са един от най-ефективните инструменти за формиране на европейските политики
there is no doubt the Structural Funds have been one of the most effective instruments for giving shape to European policies