НАЙ-ИЗВЕСТНАТА МУ - превод на Английски

• his most famous
• his best-known
• his best known
• his most well-known
• his most renowned
• its most popular

Примери за използване на Най-известната му на Български и техните преводи на Английски

История на изкуството е най-известната му книга.
Theory of Social Contract is his most famous book.

Кегелгасе”, може би най-известната му.
The Necklace,” perhaps his most famous….

Най-известната му книга„Животът.
His most recent book is Taking Life.

Най-известната му природна особеност обаче са водопадите.
Its most famous natural feature are its waterfalls.

Най-известната му книга е„Бог не е велик”.
His most recent book is God Is Not Great.

Най-известната му инициатива на този пост е изграждането на новата столица Бразилия.
One of his most notable deeds is construction of a new capital, Brasília.

Най-известната му творба е„Фауст“.
His most well known opera is Faust.

Най-известната му употреба е за спиране на кървенето.
Its most famous use is to halt bleeding.

Но може би най-известната му употреба е при лечение на диабет по естествен път.
But perhaps its most famous use is in treating diabetes naturally.

Париж е най-известната му дестинация.
Paris is its most famous destination.

Най-известната му работа"Принципите и практиката на медицината" бързо се превръща в ключов текст както за студентите,
His most famous work,'The Principles and Practice of Medicine' quickly became a key text to students

Най-известната му бележка съветва художника да„затвори телесното си око,
His best-known remark advises the artist to"close your bodily eye

Най-известната му творба,„Последният ден на Помпей“(1830- 33), е огромна композиция,
His best-known work, The Last Day of Pompeii(1830- 1833),

Най-известната му работа е книгата Дас Капитал,
His best known work is the book Das Kapital,

Най-известната му творба е епическата поема„Омерос“, публикувана през 1990 г.,
His best-known work is his epic poem“Omeros,” published in 1990

Най-известната му работа е„Пролегомена: Една теория на езика“,
His best known work is Prolegomena to a Theory of Language,

Най-известната му история се отнася до свързването на вълка Фенир,
His most well-known tale concerns the binding of the wolf Fenrir,

Може би най-известната му творба в САЩ е пред„Meyerson Symphony Center“, проектиран от Яу Мин Пей в Далас.
Perhaps his best-known work in the United States is in front of the I.M. Pei-designed Meyerson Symphony Center in Dallas.

Тази водна струя се превърна в символ на Женева и е най-известната му забележителност.
This water fly has turned into the image of Geneva and is its most popular historical point.

До денят на неговата смърт през 1970 най-известната му книга"Мисли и забогатявай" продава над двадесет милиона копия.
At the time of Hill's death in 1970, his best-known work, Think and Grow Rich had sold 20 million copies.