НАЙ-ИЗВЕСТНИТЕ ПРИМЕРИ - превод на Английски

• most famous examples
• most notorious examples
• best-known examples
• best known examples
• best examples

Примери за използване на Най-известните примери на Български и техните преводи на Английски

разположена в Северозападна Франция, е дом на едни от най-известните примери за палеолитни пещерни рисунки откривани досега в историята.
located in Northwestern France, is home to one of history's most famous examples of Paleolithic cave paintings.

персийската архитектура са най-известните примери за иранско изкуство.
Persian architecture are the most famous examples of Iranian art.

и е един от най-известните примери за дизайна на Safavid bridge.
is one of the most famous examples of Safavid bridge design.

Бородино е един от най-известните примери за това.
Borodino is one of its most famous examples.

са дом на някои от най-известните примери за древна архитектура в света.
are home to some of the world's most famous examples of ancient architecture.

Един от най-известните примери за жертва със Стокхолмски синдром е Пати Хърст,
One of the most famous examples of a victim with Stockholm Syndrome is Patty Hearst,

Един от най-известните примери е така нареченият рубин"Черният принц",
One of the most famous examples is the so-called“Black Prince's ruby”,

Един от най-известните примери за такава връзка е въплътен в понятието колективно несъзнавано на швейцарския психолог Карл Юнг.
One of the most famous examples of such linkage is embodied in Swiss psychiatrist Carl Jung's concept of a collective unconscious.

Някои от най-известните примери включват Fancy Formosa Silver Tip("Formosa" е бившето име на Тайван),
Some of the more famous examples include Fancy Formosa Silver Tip('Formosa' is the former name of Taiwan),

Един е от най-известните примери на кожа показана така… може да се види в Сикстинската капела, където Микеланджело има
One of the most famous examples of the skin being painted in this state can be found on the roof of the Sistine Chapel,

Най-известните примери за това са в Европейския съюз, където страстта към
The best-known examples can be found in the European Union,

Един от най-известните примери за това е неговата специална теория на относителността,
One of the most famous examples is his special theory of relativity which,

Най-известните примери на момори ракау се намират в Националния исторически резерват Джим Бейкър(Хапупу)- там дърворезбите са защитени в оградени клетки,
The best known examples of momori rakau are at JM Barker(Hapupu) National Historic Reserve, where the carvings and trees are protected

Един от най-известните примери за релеф, който е оцелял до наши дни в частично разрушена форма,
One of the most famous examples of relief, which has survived to the present day in partially destroyed form,

Всъщност, един от най-известните примери за това е неговата специална теория на относителността,
In fact, one of the most famous examples is his special theory of relativity,

както и един от най-известните примери- отново е в Швеция,
and one of the most famous examples- again was in Sweden,

Някои от най-известните примери за този вид реклама са появата на марката Nokia, която е показана на телефона на Том Круз във филма Специален доклад,
Some of the famous examples for this sort of advertising have to be the appearance of brand Nokia which is displayed on Tom Cruise's phone in the movie Minority Report,

Най-известен пример за това е Wikipedia.
The best example of this is Wikipedia.

Най-известен пример за това е Wikipedia.
The best example for this is Wikipedia.

Най-известният пример бе технологията за производство на атомна бомба.
Best example: the technology of nuclear warfare.