НАЙ-ИЗТОЧНАТА ЧАСТ - превод на Английски

• easternmost part
• eastern part

Примери за използване на Най-източната част на Български и техните преводи на Английски

Бургенланд се намира в най-източната част на Австрия, до границата с Унгария
Burgenland is located in the far eastern part of Austria, near the border with Hungary

В най-източната част на Македония, в Малешевията,
In the far eastern part of Macedonia, in Maleshevia,

Берово се намира в Малешевия, в най-източната част на Македония, на двата бряга на река Брегалница.
Berovo is located in the Maleshevia, in the far eastern part of Macedonia, on both banks of the river Bregalnica.

Долината ğağlayan Rize се намира в най-източната част на нашата провинция, която е интегрирана с планината Marsis
Çağlayan Valley Rize is located in the most eastern part of our province and is integrated with Marsis Mountain

малък остров в най-източната част на Индонезия, Уотсън се натъква на също толкова объркващ пример на материализация.
a small island in easternmost Indonesia, Watson encountered an equally confounding example of materialization.

Калиакра станала център на най-източната част и се утвърдила като голямо международно търговско пристанище.
Kaliakra became centre of its eastern-most part and established itself as a big international harbour.

Калиакра става център на най-източната част и се утвърждава като голямо международно пристанище.
Kaliakra became centre of its eastern-most part and established itself as a big international harbour.

Работата започнала на платото Поике- най-източната част на острова- и късоухите трябвало да пренасят всеки камък до ръба на скалата и да го хвърлят в океана.
This work was begun on the Poike plateau, the easternmost part of the island, and the short ears had to carry every single loose stone to the edge of the cliff and fling it into the sea.

Апартхотел„Ета” е осем етажен, намира се в най-източната част на„Сънсет Ризорт” и разполага с рецепция, 4 асансьора,
The 8 storey Aparthotel Eta is situated in the eastern part of the resort and has lobby with reception,

в покрайнините на най-източната част на Стара планина, в един от най- живописните райони на Черно море.
on the outskirts of the eastern part of the mountain, one of the most picturesque areas of the Black Sea.

метра надморска височина(Долен сайрак), южно от с. Крепост- 266 метра(Бейтепе), а в най-източната част- над село Воден до 170- 216 метра.
south of village Krepost- 266 meters( Beytepe), and in the eastern part- above village Voden up to 170-216 meters.

Cacela Velha, в най-източната част на Алгарве, е очарователно село на върха на хълм,
Cacela Velha, in the easternmost Algarve, is a charming village on top of a hill,

Най- голяма част от общината е в Рила- това са най-източните части на Източна Рила(част от Белмекенския дял
The main part of the municipal territory is in the easternmost parts of the Rila Mountain(some of the Belmeken part of the range

Мястото обхваща най-източните части на Стара планина от село Паницово на запад до нос Емине на изток.
The area covers the easternmost parts of the Balkan Mountain from the village of Panitsovo on the west to cape Emine on the east.

По-слабо развити във винения туризъм са най-западните и най-източните части на района около Пазарджик и Ямбол.
Less developed in wine tourism are the westernmost and easternmost parts of the region around Pazardzhik and Yambol.

Еминската планина е най-източната част от.
The Piedmont is the easternmost of the..

Това е Вискяр планина, най-източната част.
The tallest mountain, the northernmost part.

Това е най-източната част на континента Африка.
It is the easternmost province of Vietnam's mainland.

Това е в най-източната част на града, нали?
It's on the far east side of town, right?

Бургенланд е най-източната част на Австрия, граничеща с Унгария, Словакия и Словения.
Burgenland is Austria's easternmost state, bordering Hungary and Slovakia.