НАЙ-КРАТКИ - превод на Английски

• shortest
• shortest possible
• short

Примери за използване на Най-кратки на Български и техните преводи на Английски

И можете да започнете в най-кратки срокове.
And you can start in the shortest possible time.

Ръководство Eree Dbee в училище в най-кратки срокове.
Guide Eree Dbee through school in the shortest possible time.

Навесът ви позволява да изградите структура в най-кратки срокове.
The canopy allows you to build a structure in the shortest possible time.

като се използват най-кратки….
using the shortest….

Ние ще го направим за вас във възможно най-кратки срокове.
We will get this done for you in as little time as possible.

те са възможно най-кратки, атрактивни и описателни.
attractive and as descriptive as possible.

Изготвяне на индивидуални оферти по запитване в най-кратки срокове.
Preparing individual offers upon request within the shortest time possible.

Това гарантира, че ще получите желаните резултати в най-кратки срокове.
This ensures that you get the desired results within the shortest time possible.

Тя е насочена към подобряване на състоянието на пациента в най-кратки срокове.
The primary objective is to improve the patient health within the shortest time possible.

В най-кратки срокове ще решим проблема за прехвърляне на системата от военни контролни органи към J, G и S структури.
In the shortest terms we will solve the problem of transferring the system of military control bodies to the J-, G-, S-structure.

Основната задача на такива средства- в най-кратки срокове, да унищожи всички бъгове в радиуса на тяхното действие.
The main task of such means is to destroy all bugs within the shortest possible time in the radius of their action.

Пропадането на тима задължително просто трябва да бъде осуетено и то в най-кратки периоди, понеже в противен случай изходът ще е еднопосочен- към втория ешелон.
The failure of the team must just have to be frustrated and then in the shortest periods, because otherwise the outcome would be one way- to the second tier.

Същевременно в най-кратки срокове се дават препоръки за медицински преглед
At the same time, recommendations are given in the shortest possible time to undergo a medical examination

Ние можем да поправим всички видове проблеми с лаптопите в най-кратки срокове и да гарантираме, че вашият ремонт върви гладко.
We can fix all types of laptops issues within shortest time and ensure your repair goes smoothly.

Лекуваме нашите пациенти с най-новата технология на TrueBeam в най-кратки срокове и същевременно се стараем да запазим здрави околните тъкани.
We treat our patients with the latest technology of TrueBeam in a short period of time while trying to protect the healthy tissue as possible.

Професионалният ни подход позволява в най-кратки срокове да изпълним дори и най-нестандартните поръчки.
Our professional approach permits us to execute within the shortest possible time even the most non-standard orders.

След получаване на искането за сервиз ще се свържем с Вас в най-кратки възможни срокове.
Having received your servicing inquiry we will contact you back in shortest possible time.

Операторите трябва да осигурят възможно най-кратки периоди за пускане и спиране на средните горивни инсталации.
(j)the operator keeps the periods of start-up and shut-down of the medium combustion plant as short as possible;

Най-добрият начин, който може да бъде в най-кратки сроковетермини, за да спаси човек от този неприятен проблем, е естествен лечебен миро.
The best way that can be in the shortest possible timeterms to save a person from this unpleasant problem, is a natural healing ointment.

където всяка добре аргументирана и разумна идея бива реализирана в най-кратки срокове;
where every well-grounded idea is put into action in the shortest term.