НАЙ-МИЛОТО НЕЩО - превод на Английски

• sweetest thing
• nicest thing
• kindest thing
• cutest thing

Примери за използване на Най-милото нещо на Български и техните преводи на Английски

Не е ли това най-милото нещо, което една дъщеря може да каже на майка си?
Isn't that the sweetest thing a daughter can say to a mother?

Това е най-милото нещо, което някой някога е правил за мен.
This is the nicest thing anyone has ever given me.

Това е най-милото нещо, което съм чувала.
That is the sweetest thing I ever heard.

Ти, кое е най-милото нещо, което съм ти казал откакто те срещнах?
You, what is the nicest thing I have said to you since I met you?

Това е най-милото нещо, което Дани някога е казвал за това място.
That's the nicest thing Danny ever said about this place.

Това е най-милото нещо, което съм виждал.
That's the sweetest thing I have ever seen.

Беше най-милото нещо, което каза в онази зала.
It was the nicest thing he said to anyone there.

Мислех си, че това е най-милото нещо.
I thought it was the sweetest thing.

Кое беше най-милото нещо, което някой е направил за мен през годината?
What was the nicest thing someone did for me this year?

О, и тя каза най-милото нещо.
Oh, and she said the sweetest thing.

Кое е най-милото нещо, което са ви казали за вашите книги?
What's the nicest thing someone has said about your books?

Това е най-милото нещо.
This is the sweetest thing.

Това е най-милото нещо, което някога сте ми казвали.
It is the nicest thing you have ever said to me.

това е най-милото нещо.
that is the sweetest thing.

Това е най-милото нещо, което някой някога ми каза.
That's the nicest thing anyone's ever said to me.

Това най-милото нещо, което някой е правил за мен.
That's the nicest thing anyone's ever done for me.

Най-милото нещо, което съм виждал!
That's the sweetest thing I have ever seen!

Това е най-милото нещо, което някой е правил за мен.
It's just about the nicest thing anybody's ever done for me.

Лиса, речта ти беше най-милото нещо, което някой е правил за мен.
Lisa, your speech was one of the nicest things anyone's ever done for me.

Той направи най-милото нещо на вратата… когато се сбогувахме.
He did the sweetest thing at the door… when he was saying good-bye.