Примери за използване на Най-младото поколение на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Малцина от най-младото поколение могат да обичат с цялото си сърце
Barely any individuals from more youthful ages can love with all the heartТова би могло да бъде заплаха за LinkedIn, ако най-младото поколение получи първите си работни места чрез Facebook
This could be Това би могло да бъде заплаха за LinkedIn, ако най-младото поколение получи първите си работни места чрез Facebook
This could be Според Форума за маркетинг на каузите„64% от американците са по-склонни да поддържат някакви каузи и въпроси, след като първо са„харесали” или„последвали” дадена организация в интернет”(за най-младото поколение този процент е 80%).
Slacktivist to Activist- 64% of Americans are more inclined to support issues offline after first“liking” or“following” an organization online(for millennials, this number is 80%).Днешното най-младо поколение у нас, твърде малко знае за онова време.
тъй като технологията се прилага от най-младите поколения.
because Информирането за Европа на нейните граждани, още повече- на най-младото европейско поколение, учениците, е не само приоритет за ЕС,
Communicating Europe to its citizens and even more to Europe's youngest generations, to students, is not only an EU priorityТъй като ние не имунизираме най-младите си поколения с историческата истина за 100 милиона жертви, убити от комунистическите режими през миналия век, не трябва да се учудваме, че те ще са
When we don't educate our youngest generations about the historical truth of 100 million victims murdered at the hands of communist regimes over the past century,Тъй като ние не имунизираме най-младите си поколения с историческата истина за 100 милиона жертви, убити от комунистическите режими през миналия век, не трябва да се учудваме,
When we don't educate our youngest generations about the historical truth of 100 million victims murdered at the hands of communist regimes over the past century,Най-младото поколение артисти ще бъдат представени във фокуса„Млади хореографи“.
The youngest generation of artists will be featured in the"Young Choreographers".А най-младото поколение сега ще използва всичко това.
The youngest generation will now use all of this.Как да направим така, че историческото признание да стигне до най-младото поколение?
How do we make sure that information gets passed on to the younger generation?Римас Сакалаускас(1985) е представител на най-младото поколение видео артисти от Литва.
Rimas Sakalauskas(1985) is the youngest generation video artist from Lithuania.Излезе ли най-младото поколение от контрол?
Had the younger generation been in charge?Привлича най-младото поколение да участва и да цени селската култура.
Attracting the younger generation to become involved with and appreciate rural culture.Че най-младото поколение пълнолетни е много обещаващо.
Авторката е част от най-младото поколение съвременни български художници, част от микрообщността, която се разгръща в Пловдив през последните години.
She is part of the youngest generation of contemporary Bulgarian artists- the micro-community that has come to life in Plovdiv over the last years.са най-младото поколение звезди, относително богати на метали, които вече са се образували в огнените експлозии на по-стари звезди.
are the youngest generation of stars, relatively rich with metals that already formed in the fiery explosions of older stars.Данъците са толкова високи, че най-младото поколение отказва да наследи семейните домове заради тежестта", казва той.
Taxes are so high that the younger generation are refusing to inherit family homes because of the burden,” he said.Като най-младото поколение с разполагаем доход,
As the youngest generation with disposable income,
