НАЙ-НОВИТЕ НАЛИЧНИ - превод на Английски

• latest available
• most recent available
• newest available

Примери за използване на Най-новите налични на Български и техните преводи на Английски

ГД„ Регионална политика“ винаги използва най-новите налични данни, но признава- съгласно договоре ностите за докладване в настоящите
DG REGIO always uses latest available data, but recognises- under the reporting arrangements in the current and proposed future regulations-

това е оправдано от най-новите налични научни данни, Комисията следва да разгледа
if warranted on the basis of the latest available evidence based on the most reliable scientific model,

Препоръучваме винаги да използвате най-новата налична версия на приложението.
We advise to always use the latest available version.

Препоръучваме винаги да използвате най-новата налична версия на приложението.
Ensuring that you are using the latest available version of the Application.

Уверете се, че вашето устройство има най-новата налична версия на iOS.
Make sure that your device has the latest available iOS version.

въз основа на най-добрите и най-нови налични научни данни, на.
on the basis of the best latest available scientific evidence.

В настоящия доклад се анализира най-новата налична информация, докладвана на Комисията от държавите членки към 31 декември 2014 г.,
In this report we analyse the latest available information reported by the Member States to the Commission as at 31 December 2014,

оценка на СЗО и УНИЦЕФ преразглежда цялата историческа серия от данни за имунизации с най-новата налична информация.
UNICEF estimation process revises the entire historical series of immunisation data with the latest available information.

Инструкциите по-долу описват как да припокриете версията 3.4 на AIR SDK с най-новата налична версия на AIR SDK.
The instructions below reference how to overlay the 3.4 version of the AIR SDK with the latest available AIR SDK version.

оценка на СЗО и УНИЦЕФ преразглежда цялата историческа серия от данни за имунизации с най-новата налична информация.
UNICEF estimation process revises the entire historical series of immunization data with the latest available information.

фармакодинамичната информация за лекарствените продукти, съдържащи ванкомицин, в ЕС трябва да бъдат преразгледани в съответствие с най-новата налична информация.
pharmacokinetic and pharmacodynamic information for vancomycin-containing products in the EU need to be revised in accordance with the latest available information.

въз основа на най-добрите и най-нови налични научни данни,
based on the best and latest available scientific evidence,

Има ли списък на най-новите налични функции?
Is there a list of new features available?

Убийствата са само 1, 1 на 100 000 души, според най-новите налични данни.
The homicide rate stands at only 1.1 per 100,000 people, according to the most recent data available.

Използвайки данните от изследването, заедно с най-новите налични знания за времето и трансмисионната инфекция на Zika,
Using the survey data, plus the latest available knowledge of Zika infection time

И според преброяването на земеделието от 2012 г.(най-новите налични данни), 30% от земеделските производители в САЩ са жени.
According to the 2012 USDA Census of Agriculture, the most recent data available, women make up 30 percent of all farm operators in the United States.

и се основават на най-новите налични данни.
are based on the most recent data available.

То ще провери дали всички драйвери на вашият компютър са най-новите налични.
Then, you ought to check if the iTunes on your computer is the latest version.

В Бразилия броят на загиналите е нараснал със 72 процента според най-новите налични данни.
In Brazil, automotive deaths are up 72 percent when compared to the most recent tally available.

това са най-новите налични лечения, разбирам.
those are the most recent treatments available, I understand.