НАЙ-ОТДАЛЕЧЕНИТЕ МЕСТА - превод на Английски

• most remote places
• most remote locations
• most distant places
• most remote sites

Примери за използване на Най-отдалечените места на Български и техните преводи на Английски

може да нарисува дори най-отдалечените места.
able to paint even the most remote places.

Насипни продукти са удобни с това, че те могат да бъдат изолирани, дори най-отдалечените места.
Granular materials are convenient in that they can be insulated even the most remote places.

Един от най-хубавите начини да посетите колекция от най-отдалечените места е да вземете речни кораби на река Парфюм.
One of the best ways to visit a collection of distant places is to sail on the Perfume River.

По-скоро иммигрантите трябва да бъдат поощтрявани„да достигнат най-отдалечените места на планетата, за да се гарантира това щото никъде повече да не останат да съществуват хомогенни общества.“.
Instead, immigrants should be encouraged to“reach even the remotest places on the planet to ensure that no more homogeneous societies remain anywhere.

Много от тях са евтини и ни карат да посетим най-отдалечените места като Кебрада-де-лас-Кончас и някои винарни.
Many are cheap and take us to visit the most remote places such as the Quebrada de las Conchas and some winery.

остров Моореа е едно от най-отдалечените места в света.
is one of the most remote places in the world.

Доказателства за антибиотичната резистентност сега се намират в някои от най-отдалечените места на Земята и дори в Космоса.
Evidence of antibiotic resistance is now being found in some of the remotest places on Earth, and even in space.

Екотуризмът се заражда в Северна Америка, в средата на 80-те години, в следствие на развитието на пътувания в най-отдалечените места със съхранена природа.
Ecotourism was born in the mid-1980s when people started traveling to distant places with preserved nature.

с добре организирана дистрибуторска мрежа и извършваме разнос до най-отдалечените места в България.
we have a well-organized distribution network and transport to the most remote places in Bulgaria.

филм на ужасите- те могат да бъдат открити на най-отдалечените места в Азия, Северна Америка и Европа.
they can be found in some of the world's most remote places in Asia, North America.

Папуа-Нова Гвинея: Онези хора, които желаят да плуват с акули в едно от най-отдалечените места в света, е възможно да направят това в Папуа-Нова Гвинея.
Papua New Guinea: Those people who are looking to swim with sharks in one of the most remote locations possible will want to try to snag a tour with a guide in Papua New Guinea.

Ако наистина е паднал в южната част на Индийския океан- едно от най-отдалечените места на Земята и една от най-дълбоките точки в океана,
If it did indeed end up in the southern Indian Ocean, one of the remotest places on Earth and also one of the deepest seas,

Великденският остров е едно от най-отдалечените места на Земята- неговият най-близък обитаем съсед,
Easter Island is one of the remotest places on Earth- its nearest inhabited neighbour,

Не бе възможно да се свърже незабавно с кораба, благодарение на неравномерните комуникации в едно от най-студените и най-отдалечените места на Земята, но планът беше пътниците да се събират в бара и да пеят песен за тяхното приключение.
It was not possible to contact the ship immediately thanks to patchy communications in one of the coldest and remotest places on Earth, but the plan was for passengers to congregate in the bar and sing a song about their adventure.

до представителите на по-възрастното поколение, които се нуждаят от достъп до банкови услуги дори и в най-отдалечените места в страната.
through the elderly generation who need to access bank's services even in the most remote locations.

Остров Св. Елена е едно от най-отдалечените места на земята.
St Helena Island is one of the remotest places in the world.

Тези групи острови са едно от най-отдалечените места на планетата.
These group of Islands are one of the most remote spots on the planet.

лепкав език помага да извлечете насекоми от най-отдалечените места.
sticky tongue serves to get insects from the most inaccessible places.

Отговорът на тази загадка се крие на едно от най-отдалечените места на Земята.
The answer to this mystery lies in one of the most remote places on Earth.

Но какво ще кажете да идете на най-отдалечените места по света?
And what about access to more remote areas of the world?