НАЙ-ПРАВИЛНОТО РЕШЕНИЕ - превод на Английски

• right decision
• right solution
• best decision
• most correct decision
• most correct solution
• best solution
• most appropriate solution
• right choice
• best option

Примери за използване на Най-правилното решение на Български и техните преводи на Английски

че това е най-правилното решение.
I think it is the best option.

В този случай соленият разтвор е най-правилното решение.
In such case, salt is the right solution.

Нашият правен консултант ще се запознае с проблема и ще предложи най-правилното решение.
Our legal consultant will get acquainted with the problem and suggest the most correct solution.

Но инжектирането веднага след хранене в този случай е най-правилното решение.
Immediate extraction, before it passes into the intestine, is the best solution.

И до днес вярва, че това е било най-правилното решение за нея.
She believes to this day that it was the right decision for her.

Вярвам, че истанбулските избиратели ще дадат най-правилното решение.
I think voters will make the best decision for Istanbul.

Не се колебайте- това е най-правилното решение.
Do not hesitate, this is the best option!

Успех и вземи най-правилното решение.
Good luck and make the right decision.

Те вечно мислят кое е най-правилното решение да всички проблеми.
We are always figuring out what the best solution is to any problem.

Не знам още, дали това е най-правилното решение, но то е взето.
I'm still not sure if it was the best decision, but it worked out.

Това е най-правилното решение.
It was the right decision.

И както се оказа, Това бе най-правилното решение, което някога съм взимал.
And as it turned out, it was the best decision I ever made.

Това е най-правилното решение.
It's the right decision.

Изгонването на Изабел от тук май не беше най-правилното решение.
Kicking Isabelle out of here may not have been the best decision.

Това е най-правилното решение.
It's absolutely the right decision.

Трябва да видиш цялостната картина, за да можеш да вземеш най-правилното решение.
You will want the complete picture so you can make the best decision.

Вярвам, че истанбулските избиратели ще дадат най-правилното решение.
I feel confident that the voters in Alabama will make the right decision.

Това ще помогне на изпълнителя на проекта да вземе най-правилното решение за Вашия дизайн.
This will help the project developer to take the right decision for your design.

И на мен абортът ми изглеждаше най-правилното решение.
For me, getting an abortion was the best decision.

И на мен абортът ми изглеждаше най-правилното решение.
I thought abortion was the best decision.