НАЙ-РАЗЛИЧНИ МЕСТА - превод на Английски

• different places
• various places
• variety of places
• variety of locations
• most diverse places
• from places ranging
• other places

Примери за използване на Най-различни места на Български и техните преводи на Английски

Участие в различни куестове, които са в най-различни места, играчът ще се срещнат
Participating in various quests that are in a variety of locations, the player will meet

Служителите на ЦРУ не само измъчвали заподозрените, но ги отвличали от най-различни места в света и често ги докарвали в трета страна за изтезания.
The C.I.A. not only tortured suspects but kidnapped them from various places around the globe and often delivered them to third-party countries that tortured them.

Театърът представя своята продукция на най-различни места из цяла България- сцени,
The theatre presents its production of a variety of places- scenes,

Мислех си за незабравимата гледка на процесията със свещи предната вечер- хиляди поклонници от най-различни места- от Аржентина до Зимбабве,- които в мълчалива молитва вдигат свещите си.
I thought of the indelible scene of the candle- light procession the night before- thousands of pilgrims, from places ranging from Argentina to Zaire, silently lifting their candles in prayer.

които живеят и се размножават на най-различни места на човешкия организъм.
which live and reproduce in various places in the human body.

Мислех си за незабравимата гледка на процесията със свещи предната вечер- хиляди поклонници от най-различни места- от Аржентина до Зимбабве,- които в мълчалива молитва вдигат свещите си.
I thought of the indelible scene of the candlelight procession the night before- thousands of pilgrims, from places ranging from Argentina to Zambia, silently lifting their candles in prayer.

По пътя се е снимал заедно с кучето си на най-различни места.
So on the way over, he would take all these pictures of himself and the dog at various places.

Хората в тези видеоклипове идват от най-различни места и включват хора с увреждания, които работят в Microsoft като изследователи,
The people in these videos come from many different places, and include videos of people with disabilities who work at Microsoft as researchers,

Тук можете да опитате вкусотии приготвени по перфектен начин по изпитани рецепти, събрани от най-различни места.
Here you can taste dishes prepared perfectly in tested recipes gathered from many different places.

Ето защо и този март го посветихме изцяло на тях, като се разходихме из най-различни места.
We have been skirmishing for this for so long having marched in many different places.

се запознаваме ежегодно с нови и най-различни места ние може да Ви предложим програми,
we find a new and different places home and abroad,

ПП: Не, водеха ме на най-различни места и срещнах може би 40% от нобеловите лауреати,
Pete: Well, no, I was shipped off to various places and met with probably 40% Nobel Prize winners,

Мили Мои деца на Светлината, в този момент на Земята са дошли във въплъщение души от толкова много и най-различни места във всемира, колкото никога досега не е имало на тази планета!
My dear children of Light, at this moment on the Earth souls from so many different places in the universe have come into embodiment as never before on this planet!

Това растение може да се намери в най-различни места, тя расте в близост до пътища,
This plant can be found in a variety of places, it grows near the roads,

като го напише на най-различни места?
by inscribing it on various places?

в изпълнението на различни задачи, които ги отвеждат до най-различни места.
in carrying out different tasks that take them to a variety of places.

отговорността са склонни да резервират ескорт, което означава, че ще участва в най-различни събития, както и в най-различни места, съответно.
responsibility tend to book escorts, which means you will be participating in the most diverse events as well as in a variety of locations accordingly.

да намерите подходящия транс-ескорт в най-различни места в света, за да задоволите вашите нужди.
find the appropriate trans escort in the most diverse places in the world to satisfy your needs.

Хората в тези видеоклипове идват от най-различни места и включват хора с увреждания, които работят в Microsoft като изследователи,
The people in these videos come from many different places, and include videos of people with disabilities who work at Microsoft as researchers,

Тя ви позволява да планирате редовни резервни копия на вашия сайт, който може да се записват в един или повече от най-различни места(включително Dropbox, Amazon
It lets you schedule regular backups of your site that can be saved in one or more of a variety of places(including Dropbox,