НАЙ-РАЗЛИЧНИ ХОРА - превод на Английски

• different people
• all sorts of people
• variety of people
• various people
• all kinds of people
• most diverse people

Примери за използване на Най-различни хора на Български и техните преводи на Английски

Започваш да експериментираш с най-различни хора.
You get to experiment with many different kinds of people.

Тук идват най-различни хора.
A lot of different people come here.

През целия си живот ние срещаме най-различни хора.
Throughout our life we meet many different people.

По това време тук прииждат най-различни хора от целия град за да се насладят на прекрасната гледка.
In the meantime here are crowding different people from all over the city to enjoy the beautiful view.

Беше пробвал различни неща, познаваше най-различни хора и междувременно беше изяснил приоритетите си.
He would tried out some things, gotten to know all sorts of people, and learned his own priorities along the way.

Негови клиенти са най-различни хора- от изпълнителни директори на глобални компании, до олимпийски атлети,
His clients are very different people- from the executive directors of global companies to Olympic athletes,

Има най-различни хора, използващи Power Query,
There are all sorts of people using these data gathering

На улицата излизат най-различни хора- обикновени граждани,
Different people went out on the streets- ordinary citizens,

MyoFusion Advanced Protein е добра протеинова добавка за най-различни хора.
MyoFusion Advanced Protein is a good protein supplement for a variety of people.

В действителност, Чарли често бил споменавал небрежно пред най-различни хора, че един снайперист би могъл да направи доста големи поразии от Кулата.
In fact, in previous years Charlie had remarked offhandedly to various people that a sniper could do quite a bit of damage from the Tower.

Най-различни хора обкръжават човека
Very different people surround each person,

Така че Гор работи усилено, за да се опита да достигне до най-различни хора.
So Gore has worked hard to try to reach out to all sorts of people.

А работата в тази област може да предостави възможности да пътувате и работите с най-различни хора.
A job in this field can provide opportunities to travel and work with a variety of people.

из социалните мрежи и от разговорите с най-различни хора в града се усеща разочарование, несигурност
across the social networks and from conversations with various people in the city disappointment can be felt,

При него са учили най-различни хора, в това число представители на манджурското
He studied all kinds of people, including representatives of the Manchu

На Нощта на Предприемачите имате възможността да се запознаете с много и най-различни хора в едни от най-добрите заведения в центъра на София.
At Entrepreneurs Night Out you have the opportunity to meet many and very different people in the best venues in the center of Sofia.

Затова тази вечер няма да излизам… но тази сутрин идват най-различни хора да ни видят.
So I shan't appear till this evening but all sorts of people are coming this morning to see us.

нови познанства с най-различни хора с разнообразни интереси.
new acquaintances with a variety of people with different interests.

От разговорите ми в този великолепен град с най-различни хора разбирам, че допреди 20-30 години те нямаше да се гордеят с него.
From my conversations in this gorgeous city with various people I understand that 20-30 years ago they would not have been proud with it.

Зигмунд Фройд твърди на едно място:«Нека някой опита да подложи известен брой най-различни хора на глад при еднакви условия.
Sigmund Freud once asserted,‘Let one attempt to expose anumber of the most diverse people uniformly to hunger.