НАЙ-РАЗПРОСТРАНЕНИТЕ ФОРМИ - превод на Английски

• most common forms
• most widespread forms
• most prevalent forms

Примери за използване на Най-разпространените форми на Български и техните преводи на Английски

Тя е WEB най-разпространените форми.
The most common web forms.

Най-разпространените форми на заетост са следните.
The most common types of jobs are as follows.

Това е една от най-разпространените форми на краката.
This is one of the most widespread shapes of legs.

Производителите доставят енергоспестяващи лампи в две от най-разпространените форми.
Manufacturers supply energy-saving lamps in two of the most common forms.

Една от най-разпространените форми на насилие над жените е физическото насилие.
One of the most heinous forms of violence against women is rape.

Пясъчните дюни са сред най-разпространените форми, образувани от вятъра на Марс.
Sand dunes are among the most widespread wind-formed features on Mars.

Най-разпространените форми на алтернативните инвестиции са хедж фондовете
Two of the most common types of alternative assets are private equity funds

Най-разпространените форми на алтернативните инвестиции са хедж фондовете и фондовете за рисков капитал.
Two of the most significant types of alternative investment funds worldwide are hedge funds and private equity funds.

Секцията на сайта е посветена на най-разпространените форми на акушерска патология,
The section of the site is devoted to the most common forms of obstetric pathology,

лошото качество на съня беше почти 70% по-изявена сред хората, които са преживели най-разпространените форми на насилие.
poor sleep quality was almost 70 percent stronger among those who would experienced the most severe forms of violence.

лошото качество на съня беше почти 70% по-изявена сред хората, които са преживели най-разпространените форми на насилие.
poor sleep quality was almost 70 per cent stronger among those exposed to the most severe forms of violence.

лошото качество на съня беше почти 70% по-изявена сред хората, които са преживели най-разпространените форми на насилие.
poor sleep quality was almost 70 percent stronger among those exposed to the most severe forms of violence.

Улцерогландуларната и гландуларната туларемия са най-разпространените форми на болестта и обикновено са следствие от ухапване от кърлеж
Ulceroglandular and glandular tularemia are the most common forms of the infection and are usually a consequence of a tick bite

редовните физически упражнения и поддържането на килограмите могат да предотвратят до 1/3 от най-разпространените форми на рака.
weight management can prevent at least one third of the most common cancers.

именно те ни защитават от най-разпространените форми на рак- рак на стомаха
it is capable to protect against the most common types of this cancer: bowel cancer

слотовете са една от най-разпространените форми на хазарт, заедно с покера,
slot are one of the most popular forms of gaming- alongside poker,

дебелото черво и простатата- Омега-3 в рибеното масло помага за предотвратяване на три от най-разпространените форми на рак- на гърдата,
omega 3 fish oil has been shown to help prevent three of the most common forms of cancer- breast,

Допустими са и всякакви други предложения и коментари, сочат вносителите. Една от най-разпространените форми на корупция е неправомерният натиск върху българската съдебна власт чрез медиите от страна на министри,
One of the most common forms of corruption is through undue pressure on the Bulgarian judiciary through the media, especially from Ministers, Members of Parliament,

Обсъжданите теми включваха най-разпространените форми на терористична дейност в балканския регион,
The list of discussed topics included the most common forms of terrorism activity in the Balkan region,

Чат, Форум, Книга за гости, Конференция- най-разпространените интерактивни форми на общуване между интернет потребителите, предоставени от някои уебресурси(възли).
Chat-room, forum, guestbook, and conference are the most widespread interactive forms of Internet user intercommunication made available by Web resources(nodes).