НАЙ-СВЕТЛИТЕ - превод на Английски

• brightest
• lightest
• best
• most

Примери за използване на Най-светлите на Български и техните преводи на Английски

В дните на един от най-светлите еврейски празници Ханука….
In the days of one of the brightest Jewish holidays- Hanu….

Намирам надежда в най-тъмните дни и вдъхновение в най-светлите.
She provides hope in the darkest times and the brightest light in the dark.

Намирам надежда в най-тъмните дни и вдъхновение в най-светлите.
I find hope in the darkest days and focus in the brightest.”.

Намирам надежда в най-тъмните дни и вдъхновение в най-светлите.
I find hope in the darkest of days, and focus in the brightest.

Света гора.„Зографският манастир е един от най-светлите и значими….
The Zographou Monastery is one of the most cherished and important spiritual….

Това са най-светлите електромагнитни събития, които се случват в космоса.
These are the most luminous electromagnetic events occurring in space since the Big Bang.

Един от най-светлите дни на годината….
One of the greatest days of the year….

Това са най-светлите електромагнитни събития, които се случват в космоса.
They are the most luminous electromagnetic events occurring in the universe.

Рождество Христово(Коледа) е един от най-светлите християнски празници.
Christmas is one of the greatest Christian feasts.

Като използва най-светлите умове в света, TI създава иновации, които оформят бъдещето на технологиите.
By employing the world's brightest minds, TI creates innovations that shape the future of technology.

Особено критични са разликите в краищата на динамичния обхват на медията(най-светлите и най-тъмните нюанси на цветовете). Вашите коментари рекламна фотографияуправление на цветовете.
Especially critical are the differences in the borders of the dynamic range of the media(the lightest and darkest shades of the colors).

В навечерието на най-светлите празници търсим Вашата помощ,
On the eve of the brightest holidays we are looking for your help

Изток- най-светлите нюанси на венге в дизайна на врати,
Eastern- the lightest shades of wenge in the design of doors,

най-тъмните нощи могат да бъдат най-топлите и най-светлите.
darkest nights can be the warmest and brightest.

именно най-светлите начинания предизвикват неразбиране
it is the best undertakings that cause misunderstandings

Илюзията работи, защото промяната на тона на кожата засяга контраста на лицето- разликата между най-тъмните му части(устните и очите) и най-светлите части(кожата).
The illusion works because changing the skin tone affects the face's contrast- the difference between the darkest parts of the face(lips and eyes) and lightest parts(the skin).

През целия март месец имате шанса да видите личните оръжия на едни от най-светлите личности на България в Бургас.
Throughout March, you have the chance to see the personal weapons of some of Bulgaria's brightest individuals in Burgas.

от най-тъмните до най-светлите.
from the darkest to the lightest.

вашите връстници ще включват някои от най-светлите хора в света.
your peers will include some of the brightest people in the world.

неговия контраст(разликата между най-тъмните и най-светлите области).
its contrast(the difference between its darkest and lightest areas).