НАЙ-СВЕЩЕНОТО - превод на Английски

• most sacred
• holiest
• holy

Примери за използване на Най-свещеното на Български и техните преводи на Английски

Лъкът на Дамул е най-свещеното от всички съкровища.
The Damul Bow is the most sacred of all treasures.

Ти обясняваш на своя екип, че за ацтеките най-свещеното число е 360.
You explain to your group that the Aztecs' most sacred number was 360.

Той бил възприеман за най-свещеното нещо на планетата?
Treated As the Most Sacred Thing on Earth?

е може би най-свещеното сред будистки поклоннически места.
it is probably the most sacred among Buddhist pilgrimage sites.

Днес тя е най-свещеното място, на което евреите могат да се молят.
It is the most holy place Jews are permitted to pray.

Златният храм е най-свещеното място за сикхите.
The Golden Temple is Sikhism's most holy place.

Това е най-свещеното знаме на Свети Денис.
It is the sacred banner of Saint-Denis.

Тя е най-свещеното място за евреите в Израел,
It's like the most holy place forJews to go

Мека е най-свещеното място за мюсюлманите.
Mecca is the most holy place for Muslims.

Кааба е най-свещеното място в исляма.
The Kaaba is the most holy site in Islam.

За евреите това е най-свещеното място в най-свещения град.
For Jews it is the most holy place, in the most holy of cities.

Е най-свещеното число в Индуизма.
Is the sacred number in Hinduism.

Gerazim, най-свещеното място за самаряните.
Gerazim, a place sacred to Samaritans.

Най-свещеното нещо са сълзите.
There is something sacred about tears.

Това било най-свещеното място и задължително трябвало да го посетим.
It was a most sacred place but we were welcome to visit.

Стената на плача в момента е най-свещеното място за евреите.
The Wailing Wall is today the most holy place for the Jews.

Това е най-свещеното нещо.
It is a most holy thing.

В митовете на древния Иран кипарисът е най-свещеното дърво.
In the myths of ancient Iran, the cypress was the most sacred of trees.

В още един, той дори разрушени най-свещеното катедрала в Москва,
In still another, he even demolished the most sacred cathedral in Moscow,

Кааба е най-свещеното място в исляма и често е наричано от мюсюлманите„домът на Аллах“.
The Kaaba is the holiest site in Islamand is often called by names such as the House of God.