НАЙ-СТРАННИ - превод на Английски

• strangest
• weirdest
• most bizarre
• oddest
• strange
• weird

Примери за използване на Най-странни на Български и техните преводи на Английски

За разлика от другите най-странни асансьори в този списък,
Unlike the other strangest elevators on this list,

Мъдростта е една от най-грандиозните и най-странни думи в света, толкова възвишена, че звучи като нещо, което никога няма да бъдем.
Wisdom is one of the grandest and oddest words out there, so lofty it doesn't sound like something we could ever be.

Предлагаме ви списък от 10-те най-странни фестивала в Европа, които можете да посетите.
We offer you a list of 10 most bizarre festivals in Europe that you can visit.

неописуема връзка, че от това свързване възникват най-странни явления.
inexpressible bond that the strangest phenomena arise from this connection.

тя може да се прилага различни от най-странни форми.
it can be given a variety of the most bizarre forms.

За поддържане на това статукво американците отпускат годишно чувствителни финанси на най-странни административни и племенни структури.
To maintain this status quo the Americans annually allocate considerable financing to some of the oddest administrative and tribal structures.

го слагат сред звездите с най-странни изисквания.
being among the stars with the strangest requirements.

сутрин ги намирате в най-странни пози и краища на леглото.
in the morning we find them in strange positions in some part of their bed.

около обекта."[16 най-странни доклади за медицински случаи].
around the object.”[16 Oddest Medical Case Reports].

Те идват най-странни часове на деня
They come at weird hours of the day

От кихане до растеж на ноктите- това е 100-те най-странни, щури и интересни факти за човешкото тяло.
From sneezes to finger-nail growth, here are 100 weird, wacky, and interesting facts about the human body.

по-късно желанието да„се прави на клоун“ ще се проявява във възрастния живот в най-странни форми и образи на фона на общата сериозност на човека.
not fool around enough, then this desire“to be a clown” will always be manifested in his adulthood in the strangest forms and images.

Мозамбик и Филипините- докато търси най-големите, най-странни и най-страховити живи същества.
the Philippines to just to name a few- as he searches for the largest, weirdest and most intense creatures alive.

такова в детството си, после желанието да„бъде клоун“ винаги ще се проявява като възрастен в най-странни форми и образи на фона на общата сериозност на човека.
not fool around enough, then this desire“to be a clown” will always be manifested in his adulthood in the strangest forms and images.

най-яките и понякога най-странни продукти за красота на пазара,
coolest and sometimes weirdest beauty products on the market,

поради тази причина рибата редовно заема първо място в различни интернет рейтинги за най-странни същества на Земята.
has a miserable“expression”, which is why fish is ranked first in the rankings of the most strange creatures.

вие ще откриете, че професионалните търговци са най-странни, тъй като те знаят кога и как да търгуват най-добре.
you will find that professional traders are the most strange because they know when and how to best deal.

Нататък започва най-странната част на„диспенсационализма”.
Then begins the strangest part of“Dispensationalism.”.

Най-странният живот, който познавам.
The strangest life I have ever known.

Наистина е много странно, най-странният затвор, който съм виждал.
It's certainly very strange, the weirdest prison I have ever seen.