НАЙ-ТРУДНО - превод на Английски

• most difficult
• hardest
• toughest
• worst
• least
• most challenging
• hard
• harder
• tough

Примери за използване на Най-трудно на Български и техните преводи на Английски

С очите винаги е най-трудно.
The eyes are always the hardest.

Най-трудно се продават,… отново.
The hard sell… again.

Най-трудно е да кажеш“не” на дете.
It's harder to say no to a kid.

Най-трудно се чете текстът на приятел.
It is tough to read a friend's book.

Това е най-трудно във всеки руски регион?
It was the most difficult in any Russian region?

При граничните е най-трудно.
Border guard's the worst.

Обикновено началото е най-трудно.“.
The beginning is usually the toughest.”.

Морето е най-трудно.
The sea is the hardest.

Най-трудно се пише хубава сатира.
It's hard to write good satire.

Най-трудно е да бъдеш сам през зимата….
It's harder to be lonely in the winter.

Най-трудно бе да се извършва подбор на агенти.
It was a tough choice to select an agent.

Най-трудно с хиперактивни деца.
The most difficult with hyperactive children.

правил това много пъти, но сега е най-трудно.
I have done this many times before, but this is the worst.

Знам, че точно в този момент е най-трудно.
I would say that right now is the hardest.

И аз предполагам, че да бъдеш бедния човек, който умира е най-трудно?
And I guess being the poor guy dying is the toughest of all?

Най-трудно е да пишеш за приятел.
It's hard to write about a friend.

Най-трудно е да правиш промени, когато имаш успех.
It is harder to change one that has success.

Седмица 1: Първият ден беше най-трудно.
Day 1: The first day was tough.

Най-трудно се отстраняват следи от боровинки и къпини.
The most difficult to remove traces of blueberries and blackberries.

Миналата зима ми беше най-трудно.
The last winter was the worst of all.