НАЙ-УМНИЯТ - превод на Английски

• smartest
• cleverest
• wisest
• most intelligent
• brightest
• best
• most brilliant
• smarter
• smart

Примери за използване на Най-умният на Български и техните преводи на Английски

Най-умният далек съществувал някога!
The cleverest Dalek ever!

Този е най-умният и най-интелигентният ученик в класа.
He is the best and most brilliant student of the class.

Кой е най-умният начин да направите това?
And what is the wisest way to do so?

Ти си най-умният ми човек.
You're my brightest man.

В този свят той е най-смелият и най-умният сред животните.
In this world, it is the bravest, and the most intelligent animal.

И най-умният мъж оглупява, когато се влюби.
Even an idiot becomes smarter when he falls in love.

Най-умният пич е в училище.
He's the smartest dude in school.

най-блестящият, най-умният и най-голям грабеж, извършен някога.
most brilliant, cleverest and biggest robbery on record, ever.

Йосиф беше най-умният от всички братя.
Joseph was the best of the brothers.

Най-умният избор е да ритнеш топката ниско в центъра на вратата.
The wisest choice is to kick the ball straight down the centre.

А този хубавец се нарича Д-р Хлебарко, най-умният човек на света.
This handsome fellow is Dr. Cockroach, Ph.D., the most brilliant man in the world.

И не само най-умният.
Not only the brightest.

Всички знаят кой е най-умният човек на света.
Everybody knows that you are the most intelligent man in the world.

Най-умният тук взима решенията.
The smarter decisions here.

това е най-умният курс.
that's the smart course.

Той е най-умният човек, когото познавам.
He's the smartest man I have ever known.

Винаги най-умният и най-старият, който не забравя нищо години наред.
Always the cleverest and the oldest and never forget anything- for hundreds of years.

може би най-умният филм на Смит.
quite possibly Smith's best film.

Не винаги той е най-умният.
He's not always the brightest.

Той е най-силният и най-умният.
He is the wisest and the strongest.