НАЙ-ЧЕСТО ЗАСЕГНАТИ - превод на Английски

• most commonly affected
• most often affected
• most frequently affected

Примери за използване на Най-често засегнати на Български и техните преводи на Английски

Pinky са най-често засегнати, въпреки че среден пръст също могат да бъдат включени.
little finger are most commonly affected, though the middle finger also may be involved.

Промените в патологичната природа са най-често засегнати от гръбначния стълб,
Changes in the pathological nature are most often affected by the spine, iliac bones,

Pinky са най-често засегнати, въпреки че среден пръст също могат да бъдат включени.
ring finger are the most commonly affected, and the middle finger may also be affected..

Лицето, шията, скалпа области са най-често засегнати, макар че лезиите може да се появи на която и да е част на тялото.
Face, neck, scalp are the areas most commonly affected, although the lesions may appear on any part of the body.

възраст(14 до 45 години) са най-често засегнати и при 1 на 250 души може да се развие лупус.
are most often affected and as many as 1 in 250 people may develop Lupus.

Лицето, шията, скалпа области са най-често засегнати, макар че лезиите може да се появи на която и да е част на тялото.
The face, neck, and scalp are the most frequently affected sites, although lesions may occur on any site of the body.

Връзките най-често засегнати от дегенеративен артрит са тези, в краищата на пръстите на ръцете.
The joints most commonly affected by degenerative arthritis are those at the ends of the fingers.

Площите на тялото, които са най-често засегнати от обратната псориазис, са склонни да бъдат доста чувствителни
The areas of the body that are most often affected by inverse psoriasis tend to be quite sensitive

глезена засягат страничните сухожилия, като външните странични сухожилия са най-често засегнати.
affect the lateral ligaments, with the anterior lateral ligament in turn being the most frequently affected.

децата са най-често засегнати от тези инфекции, особено през лятото.
young adults are most commonly affected by these infections, especially during the summer.

крайниците са най-често засегнати, но гангрена може да се появи и в тялото,
limbs are most often affected, but gangrene can also occur inside the body,

Pinky са най-често засегнати, въпреки че среден пръст също могат да бъдат включени.
pinky are most commonly affected, though the middle finger also can be involved.

Жените във фертилна възраст(15 до 45) са най-често засегнати, в тази конкретна възрастова група,
Females of child-bearing years(15 to 45) are most often affected and, in that particular age group,

Въпреки, че кучетата са най-често засегнати, гана се наблюдава и в лисици, порове, норки
Although dogs are the most commonly affected, Canine Distemper is also seen in foxes,

които ходят по-рано, са най-често засегнати.
who walk early are most often affected.

екстензорните повърхности са най-често засегнати.
extensor surfaces are most commonly affected.

Липом на вретеновидните клетки- наблюдава се при хората в напреднала възраст като мъжете са най-често засегнати от него.
Lipoma of spindle cells- observed in elderly people as males are most often affected by it.

Най-често засегнати нива на цинк,
The most commonly affected levels of zinc,

стомаха, най-често засегнати от улнарните повърхности и коляното.
stomach, most often affected by ulnar surfaces and knee folds.

Най-често засегнати са децата, и при тази възрастова група, инфекцията може да причини твърде слабо наддаване на тегло,
Children are most commonly affected, and in this age group the infection may also cause poor weight gain,