НАКЛОНИТЕ - превод на Английски

• slopes
• tilt
• gradients
• inclinations
• bevels
• inclines
• tilting

Примери за използване на Наклоните на Български и техните преводи на Английски

Поради разнообразието на наклоните и подходящата гора,
Due to the diversity of the slopes and the suitable forest,

Джои седи тук, а лабиринтът се движи, когато наклоните таблета.
the maze is moving when you tilt the tablet.

Външните луни на Сатурн изглежда са разделени в три различни групи по отношение на наклоните на ъглите, под които обикалят около планетата.
The outer moons of Saturn appear to be grouped into three different clusters in terms of the inclinations of the angles at which they are orbiting around the planet.

Не всеки може успешно да победи наклоните в таванската стая,
Not everyone can successfully beat the bevels in the attic room,

При тези линии, наклоните обикновено са по-малки от стойностите, позволени при предстоящите за изграждане високоскоростни линии.
On these lines, gradients are generally less than the values allowed on high-speed lines yet to be built.

Монтирането на рамката на вратите, наклоните и довършването с красиви платна е труден
Installation of the door frame, slopes and finishing with beautiful platbands is a laborious

MAN TGE 4x4 се справя с наклоните и безопасно транспортира тежки товари през неравен терен.
The MAN TGE 4x4 makes light work of inclines and transports heavy loads safely, even across uneven terrain.

Може да се появи„твърд корем“, ако изведнъж станете, огънете или наклоните, но също и ако сте били заети.
A'hard belly' can occur if you suddenly get up, bend or tilt, but also if you have been busy.

Външните луни на Сатурн изглежда са разделени в три различни групи по отношение на наклоните на ъглите, под които обикалят около планетата.
The outer moons of Saturn seem to be arranged into three different clusters in terms of the inclinations of the angles at which they are circling the planet.

Те могат да бъдат поставени под наклоните на покрива, след което свободното централно пространство ще остане в играта.
They can be placed under the bevels of the roof, then the free central space will remain game.

В ниските райони, където наклоните на мрежата са малки
In the low areas, where the network gradients are small

И след това наклоните на асимптотите бяха плюс
And then the slopes of the asymptotes were positive

Натоварването и ръцете се издигат над главата, след което се извършват наклоните, след това в едната посока, после в другата посока.
The load and arms rise above the head, after which the inclinations are carried out, then in one direction, then in the other direction.

Rating: 66.67% with 3 votes Контролирайте своя мотор много внимателно, тъй като твърде много власт или наклоните ще ви изпратя, плаващ или спираловидно.
Rating: 66.67% with 3 votes Control your bike very carefully as too much power or tilt will send you flying or spiraling.

обиколката на шията ви показва колко шевове трябва да увеличите по наклоните на билото.
the circumference of the neck tells you how many stitches you need to increase along the ridge inclines.

Вратата се отваря в резервоара, след като наклоните резервоара в хоризонтално положение,
The door opens inside the tank, after tilting the tank in the horizontal position,

Наклоните на коловозите през пътническите перони не бива да бъдат повече от 2, 5 mm/m, където се очаква редовно да се прикачват или разкачват пътнически вагони.
Gradients of tracks through passenger platforms of new lines shall not be more than 2,5 mm/m, where vehicles are intended to be regularly attached or detached.

Поради разнообразието на наклоните и подходящата гора,
Due to the diversity of slopes and appropriate forest,

която сменя цвета си от лилаво до зелено, когато наклоните банкнотата.
which changes from purple to green when you tilt the note.

мрак и в зависимост от наклоните са може би уникални по рода си възможност.
gloom and depending on the inclinations are perhaps unique in its kind opportunity.