НАЛИЦЕ САМО - превод на Английски

• only available
• only present

Примери за използване на Налице само на Български и техните преводи на Английски

Новите функции и актуализации за продуктите са налице само за собствености, използващи Universal Analytics.
Both features are available only for properties using Universal Analytics.

Google Voice е налице само в САЩ.
Google Voice is available only in the United States.

Тази опция е налице само в някои болници.
This option is available only in some hospitals.

Този инструмент обаче е налице само през лятото.
But this tool is available only in the summer.

Единственото отрицателно е, че е налице само на английски език.
The only disadvantage is that it is available only in English.

Има обаче някои системни функции, които са налице само след регистрацията.
However, there are certain system functions that are available only after registration.

Признаците и симптомите обикновено са налице само за няколко дни, но в някои случаи могат да продължат и в продължение на няколко седмици.
Signs and symptoms are only present for a few days, but in some cases may persist for longer.

Деметилнортриптилин и амитриптилин N оксид са налице само в плазмата в съвсем малки количества;
Demethylnortriptyline and amitriptyline N oxide are only present in plasma in minute amounts;

Признаците и симптомите обикновено са налице само за няколко дни, но в някои случаи могат да продължат и в продължение на няколко седмици.
Symptoms and signs are only present for a few days, but in some cases may last for several weeks.

Признаците и симптомите обикновено са налице само за няколко дни, но в някои случаи могат да продължат и в продължение на няколко седмици.
Signs and symptoms are normally only present for a few days but may persist for a few weeks in some cases.

Признаците и симптомите обикновено са налице само за няколко дни, но в някои случаи могат да продължат и в продължение на няколко седмици.
Signs and symptoms are only present for a few days, but in some cases may persist for a few weeks.

Тази функция е налице само в Google Анализ
This feature is only present in Google Analytics

Някои от тези форми са налице само в сърдечния мускул,
Some of these forms are only present in heart muscles,

Тази незадължителна функция е налице само при устройства, които вече сте използвали за вход.
This optional feature is available only on devices you have already used to log in.

LX беше налице само в кратката версия
LX was available only in the short version

Тази незадължителна функция е налице само при устройства, които вече сте използвали за вход.
This is an optional feature and is available only on devices that users have already used to log in.

и е налице само за кампании в Търсене и за Пазаруване.
and is available only for Search and Shopping campaigns.

Той ви позволява да извършвате различни операции, които преди са били налице само за стационарни дървообработващи машини, използващи ръчен маршрутизатор.
It allows you to perform a variety of operations previously available only for stationary woodworking machines using a manual router.

Налице само за дисплейната мрежа.
Networks are only for dissemination.

Застраховката е налице само в Съединените щати.
Insurance in only available in the United States.