НАЛИЦЕ - превод на Английски

• available
• present
• exist
• place
• there is
• there has
• exists
• there are
• existing
• existed
• there was
• presented
• there's
• there have

Примери за използване на Налице на Български и техните преводи на Английски

Понастоящем няма налице само едно лечение,
There is currently no cure but there is now

Понастоящем е налице за Mac OS X и Windows.
It's available now for Mac OS X and Windows.

Ако е налице, не използвайте течността.
If either is present, do not use the liquid.

те също са налице.
they also exist.

Затова пък всички останали атрибути са налице.
The other attribute is place.

Налице отрицателни негативни ефекти.
There Are Negative Impacts.

Следователно, налице е нарушение на тази разпоредба.".
There has accordingly been a violation of this provision.".

Обикновено са налице при раждането.
It usually exists at birth.

Често налице няма очевидни признаци.
Frequently there is no clear indication.

Понастоящем е налице за Mac OS X и Windows.
It is currently available for Mac OS X and Windows.

Ако е налице HPV, ще се препоръчват допълнителни тестове.
If HPV is present, additional testing will be recommended.

И много от тези възможности са вече налице.
Many of these opportunities already exist.

Да поискате данните Ви да бъдат заличени, когато са налице условията за това.
Ask for your data to be deleted when the prerequisites are in place.

Налице достатъчно исторически примери.
There are enough historical examples.

Ако констипацията вече е налице, пиенето на повече течности може да не го облекчи.
If constipation is already existing, drinking more liquids might not release it.

Следователно, налице е нарушение на Член 5§ 4 на Конвенцията.
There has accordingly been a violation of Article 5§ 4 of the Convention.

Тя е налице навсякъде в Америка.
It exists everywhere in America.

Налице за Android и iOS.
Available on Android and iOS.

Въпреки това човешкият фактор винаги е налице.
The human factor is always present.

Предложенията вече са налице.
Proposals already exist.