НАМАЛЕНАТА ЦЕНА - превод на Английски

• discounted price
• reduced price

Примери за използване на Намалената цена на Български и техните преводи на Английски

искате да купите, но на намалената цена.
that you want to buy back but at a discounted price.

което ви позволява да добавяте повече лицензи на намалената цена и да поддържате бюджета си предсказуем.
allowing you to add more licences at the discounted price and keep your budget predictable.

можете да получите PDF Architect Pro за намалената цена.
you can also get PDF Architect Pro for a discounted price.

Solution- Аз бях в състояние да го намерите с отстъпка- кликнете върху линка по-горе, ще бъдете в състояние да се види дали намалената цена все още е на разположение.
Solution- I was able to find it a a discounted price- click the link above you will be able to see if the discounted price is still available.

Също така, при закупуването му чрез уебсайта, не забравяйте да се уверите, че получавате намалената цена.
Also, if you buy it through the website, do not forget to make sure that you get the discount price.

Например, може да сте в състояние да намери член от семейството, който е готов да предложи на грижите за децата на намалената цена.
For example, you may be able to find a family member who's willing to offer childcare at a discounted price.

Ако информацията за елемент може да се изчисли от други съществуващи колони- намалената цена изчисли от цената на дребно,
If an information item can be calculated from other existing columns- a discounted price calculated from the retail price,

Намалената цена трябва да бъде в такова съотношение спрямо цената, определена в договора,
The reduced price should be in such proportion to the price arising from the agreement,

Виждайки, тъй като повечето хора вероятно ще се втурват да купуват новия Antminer S9 може да искате да се помисли за получаване на по-стар модел(Antminer S7) на намалената цена се дължи на по-слабото търсене.
Seeing as most people will probably rush to buy the new Antminer s9 you may want to consider getting the older model(Antminer s7) at a discounted price due to lower demand.

на разположение за закупуване в насипно състояние на намалената цена щам Lemon помощ е също така понякога известен като Любов S….
available for bulk purchase at a discounted price The Lemon Aid strain is also sometimes known as Love S….

Годишният им премиум план ще бъде наличен и за намалената цена от 45 долара, което е a отстъпка от 71%, Това е равностойността на 3.75 долара на месец за 12 месеца.
Their annual Premium plan will also be available for the discounted price of $45, which is a discount of 71%. It's the equivalent of $3.75 per month over 12 months.

Намалената цена трябва да бъде в такова съотношение спрямо цената, определена в договора, в каквото е стойността на Продукта с дефект спрямо стойността на Продукта без дефект.
The discounted price should remain in such proportion to the price resulting from the contract in which the value of the Product with the defect remains to the value of the Product without a defect.

Ако не е посочен срок на намалената цена, тази цена важи до изчерпване на количествата,
Unless specified period at a discounted price, this price applies to stocks,

Студентите, които завършват Академик курсове по английски език за най-LSC Малта ще могат да учат дванайсет месеца MBA степен на пълно работно време в LSC Малта за намалената цена на € 5.95.
Students who complete the Academic English courses at LSC Malta will be able to study the full-time 12 month MBA degree at LSC Malta for a discounted price of€ 5,950.

Студентите, които завършват Академик курсове по английски език за най-LSC Малта ще могат да учат дванайсет месеца MBA степен на пълно работно време в LSC Малта за намалената цена на € 5.95.
Students who complete the Academic English courses at LSC Malta will be able to study the full-time 12 months MBA degree at LSC Malta for a discounted price.

Доставчикът възстановява заплатената сума до размера на редовната или намалената цена на запазената стока,
The Supplier may refund up to the amount of the regular or reduced price of the reserved good

Намалена цена Бърз преглед 10-50 пепелно рус цвят.
Reduced price Quick view 10-50 Light Ashy Blond,….

Стоки с намалена цена и т.н.
Goods with a reduced price, etc.

Четвърти, ставаш намалена цена и покриване на разходите за продукта.
Fourth, you become discounted price and cover the costs of the product.

Добавяне към количката Намалена цена/-35%.
Add to cart Reduced price/ -35%.