НАМАЛЕНИ - превод на Английски

• reduced
• cut
• decreased
• lower
• discounted
• lowered
• diminished
• slashed
• lessened
• reduction
• minimized
• mitigated

Примери за използване на Намалени на Български и техните преводи на Английски

Енергийната интензивност намалени с 55.4%.
Energy intensity slashed by 55.4%.

По-нататък, намалени дози абсолютно правят някои странични ефекти със сигурност ще останат несъществуващи.
Further, lower doses absolutely ensure side-effects will remain non-existent.

Възползвайте се от нашите намалени цени на определени продукти.
Take advantage on our discounted prices on certain products.

Намалени сърдечни звуци,
Diminished heart sounds,

Намалени нива на кръвната захар- симптоми,
Reduced blood sugar levels- symptoms,

Тези загуби обаче могат да бъдат намалени.
But those losses can be cut.

Намалени разходи за поддръжка.
Lowered support costs.

Намалени нива на калий в кръвта.
Decreased levels of potassium in your blood.

Намалени данъци за всички.
Lower Taxes for all.

Безплатен вход за атракции и намалени входни такси: ПРАЖКАТА КУЛА.
Free entry attractions and discounted entry: PRAGUE CASTLE.

Намалени рискове от нарушения.
Diminished risks of infringement.

Дозите трябва да бъдат намалени за пациенти с чернодробни проблеми.
Doses need to be reduced for patients with liver problems.

Тези намалени калории след това хипотетично да доведе до много по-малко наддаване на тегло.
These lessened calories then hypothetically lead to less weight gain.

разходи за поддръжка са намалени.
maintenance costs are slashed.

Часовете бяха намалени.
Hours were cut.

Намалени разходите за поддръжка на оборудването;
Reduction of the equipment maintenance costs;

Държавните заплати са намалени и данъците са вдигнати.
Civil servants' salaries are lowered and taxes raised.

Намалени възможности и функционалност.
Decreased capabilities and functionality.

Значително намалени разходи за труд.
Significantly lower labour costs.

Стабилност и намалени цени на горивата- винаги знаете предварително.
Stability and discounted fuel prices- always known in advance.