НАМЕРЯ РАБОТА - превод на Английски

• find a job
• find work
• get a job

Примери за използване на Намеря работа на Български и техните преводи на Английски

Сигурен съм, че ще си намеря работа.
I'm sure I will find work.

И ще си намеря работа.
And I'm gonna find a job.

Ако затворя, ще си намеря работа.
If the shop closes, I will find work.

След като си намеря работа.
First I have to find a job.

Тогава ще си намеря работа тук.
Then I will find work here.

Докато си намеря работа.
Just until I find a job.

Ще остана още малко, докато си намеря работа.
Then I will be home till I find a job.

Ще си намеря работа.
I'll-I will find a job.

Веднъж да настаня Браян, ще си намеря работа.
Once I get Brian settled, I will find a job.

Или поне след като си намеря работа.
Or at least just until I find a job.

Когато си намеря работа.
As soon as I find a job.

Намеря работа в областта на.
Finding a Job in NH.

Ако намеря работа тук ще остана.
If I find a job here, I' ii stick around.

Намеря работа с по-висока заплата.
I found a job with a higher salary.

Опитвам се де си намеря работа. но е трудно.
I'm trying to find a job, but it's hard.

Докато си намеря работа, което и правя.
It was until I found a job, which I'm trying do.

Докато намеря работа, която харесвам, знаеш,… за да съм далеч от баровете.
Until I find a job I like enough, you know,… to stay out of the bars.

Ще си намеря работа по- близо до нея.
I will try to find a job not too far away from her.

На път съм да не си намеря работа, преди да завърша.
I'm on the verge of not being able to find a job before finishing college.

Обичам те и ще си намеря работа.
I love you and I'm going to get a job.