НАПЕРЕН - превод на Английски

flashy
ярък
лъскав
наперен
блестящи
бляскави
крещящи
нафукани
cocky
самонадеян
арогантен
наперен
самоуверен
нахакан
swaggering
суагър
перчене
фукльото
наперено
походката
наперена походка
суаг
perky
нахален
закачлив
наперена
весела
щръкнали
пърки
дяволита
наперено
живенько
strutting
подпора
опора
осанка
се перчи

Примери за използване на Наперен на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
На тази възраст би трябвало да бъде наперен.
Kids his age are supposed to be cocky.
те са просто твърде наперен.
they're just too flashy.
уверен, наперен дори.
confident, cocky even.
И наперен.
And flashy.
Никога не съм виждал"Бонбона" толкова наперен.
I have never seen Candy act so cocky.
Едно нещо, което Исус е бил- не е наперен.
One thing that Jesus was NOT- was flashy.
Не е наперен.
He's not cocky.
Дребнава стара прислужница и някакъв наперен младеж.
Fussy old maid and some flashy young lad.
И, ах, много наперен.
And, oh, so cocky.
Не бих ставал толкова наперен.
I wouldn't get too cocky.
Затова е толкова наперен.
I guess That's why he's so cocky.
Не съм някой наперен младеж, който се опитва да се докаже.
I'm not some young tough guy trying to prove a point anymore.
Някакъв наперен промотър.
Some hotshot promoter.
Наперен шик е скъп телефон,
A flashy chic is an expensive phone,
Дъг Таплин, наперен първокурсник.
Doug Taplin, some hotshot freshman.
Да, но вече не така наперен.
Yeah, not so tough now.
традиционното червено червило често прави наперен грим, а понякога и вулгарно.
the traditional red lipstick often makes flashy makeup, and sometimes vulgar.
Амос бил наперен сабра- жаргонна дума за роден в страната израелец.
Amos was a swaggering Sabra- the slang term for a native Israeli.
те го изгуби във времето за наперен събитие.
they lose it in time for flashy event.
Други жени чувстват, че гърдите им не са като фирма или наперен като те веднъж са били след бременност,
Other women feel that their breasts are not as firm or perky as they once were after pregnancy,
Резултати: 173, Време: 0.1082

Наперен на различни езици

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски