НАПИСАНИ СПЕЦИАЛНО - превод на Английски

• written specifically
• written especially
• written specially
• written expressly
• written in particular

Примери за използване на Написани специално на Български и техните преводи на Английски

нови произведения, написани специално за тях.
new repertoire written specially for the duo.

пиесите, написани специално за кабуки, като цяло имат ненатоварващ и по-глупав сюжет.
plays written specifically for kabuki generally have looser, sillier plots.

някои от творения написани специално за оркестъра.
Bulgarian authors some of which written especially for them.

проучени материали и написани специално за вашите конкретни спецификации
freshly researched and written specifically to your particular specifications

български автори, някои от които написани специално за него.
Bulgarian authors some of which written especially for them.

някои от творения написани специално за оркестъра.
some works written specifically for orchestra.

Оркестърът изпълнява както творби от световната класика, така и от съвременни композитори и български автори, някои от които написани специално за него.
The orchestra performs classical musical composition as well as from contemporary Bulgarian composers and authors, some of them written especially for them.

както и скриптове, написани специално за нея Тарантино, и най-красивите холивудски актьори,
as well as scripts written specifically for her Tarantino, and the most beautiful Hollywood actors,

Всъщност след влизането на Купър в Червената стая той се отнася към изпълненията на джаз балада, написани специално за случая от Линч и неговия много похвален композитор Анджело Бадаламенти.
In fact upon Cooper's entrance into the Red Room he is treated to a live performance of a jazz ballad written specifically for the occasion by Lynch and his much lauded composer Angelo Badalamenti.

израелска музика и творби, написани специално за Авнер Бирон
Israeli music and works written especially for Avner Biron

започва да свири с пръст на цветните клавиши на синтезатора най-простите цветни мелодии-"цветя", написани специално за такива трохи.
begins to play with his finger on the synthesizer's color keys the simplest color melodies-"flowers", written specifically for such crumbs.

песните трябва да имат оригинални музика и текст, написани специално за филмите, и"разбираемо, различимо, съществено предаване както на текста,
it“must consist of words and music, both of which are original and written specifically for the film” and must be a“clearly audible,

използвани за оценка на изпълнението, написани специално за теста пакет PCMark 8(тип текстов редактор,
applications used for performance evaluation, written specifically for the PCMark test suite 8(such as a text editor,

Статията е написана специално за сайта.
The article was written specifically for the site.

Сценарий написан специално за вас, според вашата корпоративна култура
Scenario written especially for you according to your corporate culture

Статията е написана специално за сайта WEB.
The article was written specifically for the site.

Той бе написан специално за него.
That were written specially for it.

Сценарият е написан специално за нея.
The screenplay was written especially for her.

А то е написано специално за филма.
It was written specifically for the movie.

Първата беше стихотворение, написано специално за нея.
Inside was a poem written especially for her.