НАПОМПАНИ - превод на Английски

• inflated
• pumped

Примери за използване на Напомпани на Български и техните преводи на Английски

милионите долари, напомпани в украинските демократични сили, за да могат изобщо да се осъществят онези протести.
the millions of dollars pumped into the Ukrainan democratic forces to make those protests happen in the first place.

седмина лидери на афганистанските муджахидини, напомпани с пари на ЦРУ,
seven Afghan mujahedeen leaders, pumped full of CIA money,

са разпоредили на отдела и кметовете да заповядат на своите полицейски сили- напомпани с екипировка и обучение за милиони долари- да обявят война на мирни граждани.
told the DHS to authorise mayors to order their police forces- pumped up with millions of dollars of hardware and training from the DHS- to make war on peaceful citizens.

са разпоредили на отдела и кметовете да заповядат на своите полицейски сили- напомпани с екипировка и обучение за милиони долари- да обявят война на мирни граждани.
told the DHS to authorize mayors to order their police forces- pumped up with millions of dollars of hardware and training from the DHS- to make war on peaceful citizens.

Когато една от тръбичките е напомпана, се свива, като създава съпротивление за този пръст.
When one of the tubes is inflated, it contracts, creating resistance in that finger.

Подготвен, напомпан, готов за действие.
Prepped, pumped, ready to rock.

Турция- напомпана и важна.
Turkey- inflated and important.

Напомпана е.
It's inflated.

Напомпан съм, подготвен съм
I'm pumped, I'm psyched

Правилно напомпаната гума повишава сигурността,
A correctly inflated tyre improves safety,

Мийтбол трябва да е напомпан.
Meatball must be pumped.

Но това пасва на напомпаната предница по много натурален начин.
But it fits the inflated front in a very natural way.

О, той почти винаги е напомпан.
Oh, he's pretty much always pumped.

Е обявен напомпана стойност в списъка на специфичните услуги на фирмата?
Is inflated value declared in the list of the specific services of the firm?

BMW M5 E28 беше първата"напомпана" серия на мощния седан.
The BMW M5 E28 was the first"pumped" series of the high-performance sedan.

Първо, басейнът е подготвен: напомпан, разгънат или просто отворен от козирката;
First, the pool is prepared: inflated, unfolded or simply opened from the canopy;

Дехидратирана си, напомпана с адреналин.
You're dehydrated, pumped on adrenaline.

Третият е напомпан с вода.
The third one is inflated with water.

Всъщност съм доста напомпана.
I'm actually pretty pumped.

Конецът е покрит с лепило и е нанесен върху напомпаната топка.
The thread is coated with glue and applied to the inflated ball.