Примери за използване на Umflate на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Uite-mi picioarele, sunt umflate.
Виж ми краката. Отекли са.Pentru uneltele din fabrică sunt adesea umflate prețurile.
За фабричните инструменти често са завишени цени.Picioarele sunt umflate, ulcerații sau răni deschise apar pe piele.
Краката се подуват, язви или отворени рани се появяват на кожата.Testiculele sunt umflate, aproximativ de trei ori mărimea obişnuită.
Тестисите са издути, грубо три пъти над средния размер.Pungile de aer sunt umflate.
Organele genitale… Sînt umflate.
Гениталиите ти са отекли.În caz contrar, toate dulapurile sunt deformate, umflate.
Îmi sunt umflate şi simt înţepături.
Оттекли са и ме болят.Gleznele-mi sunt foarte umflate la sfârşitul nopţii!
Краката ми се подуват като бутер тесто до края на нощта!Da, doar un imprevizibil cu ochii ca la nebuni şi venele gâtului umflate.
Да само някои с психарски очи и издути вени на врата.Aceste veste nu sunt umflate acum.
Тези спасителни жилетки сега не са надути.Picioarele îi erau umflate și genunchii rigizi
Краката му бяха оттекли а коленете-- вдървени,încă îi sunt umflate.
ходилата му още се подуват.Picioarele îmi sunt un pic umflate.
Краката ми малко са оттекли.Un gardian cu testiculele umflate jură că voiai să pleci de-aici.
Пазачът с отеклите тестиси се кълне, че си искал да се махнеш.cauciucurile bine umflate asigură o distanță de oprire optimă.
добре напомпаните гуми осигуряват оптимален спирачен път.Dacă un copil are umflate și ochi roșii, consecințele pot fi foarte grave.
Picioarele mele umflate deveniseră uriaşe, pline de sânge
Отеклите ми крака бяха станали огромни,Între timp, bugetele publice umflate au devenit neviabile din punct de vedere fiscal.
Междувременно надутите държавни бюджети стават фискално неустойчиви.Vom pneurile umflate corect sunt mai sigure
Правилно напомпаните гуми са по-безопасни
