НАПРЕДНАЛА ФОРМА - превод на Английски

• advanced form
• neglected form

Примери за използване на Напреднала форма на Български и техните преводи на Английски

не би ли бил методът за връщането им от гроба по същия начин напреднала форма на…?
would the method of their returning from the grave likewise be an advanced form of science?

Процентът на успех при напредналите форми е около 95%.
Success rate in advanced forms is about 95%.

За лечение на напреднали форми на заболяването.
Treatments for more advanced forms of the disease are.

Процентът на успех при напредналите форми на Рак достига до 95%.
The percentage of success in advanced forms of cancer is around 95%.

За лечение на напреднали форми на заболяването.
For the treatment of advanced forms of the disease.

За напредналите форми на заболяването се характеризира с неприятни,
For advanced forms of the disease is characterized by unpleasant,

Напреднали форми на катаракта;
Advanced forms of cataract;

Той ще помогне дори при напреднали форми на нарушена потентност.
It will help even with advanced forms of impaired potency.

И затова, все още ни предстои да открием нови, напреднали форми на науката.
Therefore, we are yet to discover new and advanced forms of science.

Тези характерни находки спомагат за потвърждаване на диагнозата при напреднали форми на ендометриоза.
Characteristic physical examination findings help confirm the diagnosis of advanced forms of endometriosis.

Антипсориазисният крем се справя добре както с напредналата форма на псориазис, така и с първите прояви на болестта.
The antipsoriasis cream copes well with both the advanced form of psoriasis and the first manifestations of the disease.

Инжектирането трябва да се прави на всеки 8 часа, а при напредналата форма на заболяването- на всеки 5 часа.
An injection should be done every 8 hours, and with the advanced form of the disease- every 5 hours.

Токсините, освободени от напредналите форми на този микроб, причиняват неприятна миризма,
Toxins released by advanced forms of this microbe cause the characteristic sickening odour,

С помощта на нашите напреднали форми на транспорт дистанцията не е проблем
With our advanced forms of transportation, distance is no problem

Освен това напредналите форми на диабет могат да доведат до рязко намаляване на зрението,
Moreover, advanced forms of diabetes can lead to a sharp decrease in vision,

И с времето посредством нано-технологиите и други напреднали форми на науката, не е преувеличено да си представим дори сложни медицински процедури изпълнявани от машини.
And through time with nano technology and other highly advanced forms of science it is not far fetch to see how even complex medical procedures could be performed by machines as well.

И с времето посредством нано-технологиите и други напреднали форми на науката, не е преувеличено да си представим дори сложни медицински процедури изпълнявани от машини.
And through time, with nanotechnology and other highly advanced forms of science it is not far fetched to see how even complex medical procedures could be performed by machines as well.

Токсините, освободени от напредналите форми на този микроб, причиняват неприятна миризма, както при крайна форма на рак
Toxins released by advanced forms of this microbe cause the characteristic sickening odor as in terminal cancer

Да се разработят напреднали форми на биологично оръжие, които да се“целят” в определени генни видове- те могат да превърнат биологичната война в удобно политическо оръжие.
Advanced forms of biological warfare that can'target' specific genotypes may transform biological warfare from the realm of terror to a politically useful tool';

Проблемната хазартна зависимост, особено в напреднали форми, може да бъде труден за побеждаване враг.
Problem gambling, especially in its more advanced forms, can feel like an extremely hard enemy to beat.