НАПУКВА - превод на Английски

• crack
• cracking
• cracks
• cracked

Примери за използване на Напуква на Български и техните преводи на Английски

но без да се деформира или напуква.
without eand deform or crack.

но без да се деформира или напуква.
not deform or crack.

но без да се деформира или напуква.
not deform or crack.

но без да се деформира или напуква!
withoutand deform or crack!

но без да се деформира или напуква.
not deform or crack.

служейки като предупреждение за играч, че прилепът му се напуква,"вероятно е по-вероятно да имате частици прилеп, които да летят през площадката", каза Смит.
serving as a warning to a player that his bat is cracking,"you're perhaps more likely to have bat particles flying through the infield," Smith said.

Земетресението от 4.7 по Рихтер напуква стените на местната гимназия,
But then a 4.7 put cracks in the walls of the local high school,

Че има два основни проблема. Че гранитът, който е съставната външна част на кладенеца се напуква и че налягането на петрола в резервоарите е 40, 000 фунта на квадратен инч.
That there are two main problems, that the granite which was encasing the well was cracking, and that the oil pressures in the reservoir were known to be 40,000 pounds per square inch.

правителственото покритие се напуква.
the government cover-up is cracking.

правителственото покритие се напуква.
the government coverup is cracking.

корените напукват и се случват коренни гниене.
the roots crack and root rot occurs.

Тези бурни реакции катастрофално напукват дъното на бутилката.
These violent reactions catastrophically crack the bottom of the bottle.

Снабдителя им на стъкло ги е провалил с новите супер-тънки екрани, напукват се от горещината при залепването.
Their glass supplier beefed on the new super-thin screens. They crack under the heat gun during adhesion. Some guy in Korea took a mickey over it.

Те престават да функционират не защото се запушват, но защото стените им не издържат на толкова много свивания и се напукват.
They fail not because they are clogged, but because the walls of the veins cannot take being flattened so many times, and they crack.

да надраска друг диамант, те могат да се нащърбват или напукват, ако не се грижите правилно за тях.
they can chip or crack if not properly taken care of.

Куршумът, уцелил Хамилтън, рикошира във второто и третото плаващо ребро, напуквайки го, и оказва сериозни поражения на вътрешните органи, особено на черния дроб
The musket ball ricocheted off Hamilton's second or third rib- fracturing it- and caused considerable damage to his internal organs,

Куршумът, уцелил Хамилтън, рикошира във второто и третото плаващо ребро, напуквайки го, и оказва сериозни поражения на вътрешните органи,
The bullet ricocheted off Hamilton's second or third false rib, fracturing it

Куршумът, уцелил Хамилтън, рикошира във второто и третото плаващо ребро, напуквайки го, и оказва сериозни поражения на вътрешните органи,
The bullet ricocheted off Hamilton's second or third false rib, fracturing it

Но въпреки че инженери като Смит имат добра представа за това как и защо прилепите се напукват и чупят, има малко данни за това колко често правят това и кои видове дърва се чупят по-често, така че няма реални доказателства,
But though engineers like Smith have a good idea of how and why bats crack and break, there is little data on how often they do so and which types of wood break more often,

Сюзън напуква неговият гръден кош.
Susan's cracking his chest.