НАПЪЛНО БЕЗПОМОЩНИ - превод на Английски

• completely helpless
• totally helpless
• utterly helpless
• quite helpless
• completely powerless
• entirely helpless

Примери за използване на Напълно безпомощни на Български и техните преводи на Английски

в която те са напълно безпомощни да се спре от ходене в тях.
where they are utterly helpless to stop themselves from walking into them.

слепи са и са напълно безпомощни.
they are blind and completely helpless.

се проведе в професията у дома мъже са напълно безпомощни в почти всички случаи.
it is held in the profession at home men are totally helpless in virtually all cases.

Само при някои много млади или напълно безпомощни и неуравновесени пациенти ние не можем да осъществим това желателно ограничение.
It is only in the case of certain very young or entirely helpless persons that we cannot insist upon the desired limitation.

просто нищо не могат да направят, за да се избегне това, те са напълно безпомощни.
there is simply nothing they can do to avoid it, they are completely powerless.

но да бъдат напълно безпомощни, преди да обвържат връзките за обувки.
but be completely helpless before tying shoelaces.

почтеността не може да са напълно безпомощни срещу фалшивите новини,
decency cannot be completely helpless against fake news,

са обикновено напълно безпомощни в абсолютна тъмнина.
are generally completely helpless in total darkness.

те са мъртви и напълно безпомощни.
found that they were dead and completely powerless.

Чувствуваше се напълно безпомощна да го спре.
They're completely helpless to stop him.

Че съм напълно безпомощна в кухнята.
I feel completely helpless in the kitchen.

Бях напълно безпомощна.
I was totally helpless.

Той е напълно безпомощен, като бебе в усмирителна риза.
He's completely helpless. He's like a baby in a straightjacket.

Чувствуваше се напълно безпомощна да го спре.
He was utterly helpless to stop her.

Чувствах се напълно безпомощна.
I felt totally helpless.

Да, беше напълно безпомощен без очилата си.
She would be completely helpless without her glasses.

Джеси се почувства напълно безпомощна.
Baby Jessica was utterly helpless.

Лили се почувства напълно безпомощна.
Lily was totally helpless.

Дае Хан е напълно безпомощен, а американецът не го нокаутира!
Dae Han is completely helpless and the American will not finish him off!

Тя е напълно безпомощна.
She's utterly helpless.