НАПЪЛНО ЗАСЛУЖАВА - превод на Английски

• fully deserves
• absolutely deserves
• totally deserves
• thoroughly deserves
• totally worth
• absolutely deserving
• completely deserves
• truly deserves

Примери за използване на Напълно заслужава на Български и техните преводи на Английски

то аз ще ти кажа, че той напълно заслужава да бъде наречен“Страшен”.
I will tell you that it fully deserves to be called“Fearful”.

прави най-хубавата музика в кариерата си и напълно заслужава да бъде„Жена на годината“, каза вицепрезидентът на Billboard Рос Скарано.
music of her career, and she's absolutely deserving of Woman of the Year,” said Billboard's vice president of content Ross Scarano.

представлението изправя публиката на крака и напълно заслужава възторжените ù аплодисменти.
the spectacle raises the audience on their feet and fully deserves their enthusiastic applause.

прави най-хубавата музика в кариерата си и напълно заслужава да бъде"Жена на годината".
music of her career, and she's absolutely deserving of Woman of the Year".

който се развива постоянно и напълно заслужава да бъде изследван.
which is always evolving and fully deserves to be explored.

прави най-хубавата музика в кариерата си и напълно заслужава да бъде"Жена на годината".
music of her career, and she's absolutely deserving of Woman.

на централния площад напълно заслужава статута си на ЮНЕСКО наследство.
while the main square fully deserves its UNESCO Heritage status.

Wallis извършват задълженията си изключително добре и напълно заслужава този пост.
Wallis carried out his duties extremely well and fully deserved the post.

който е предварително подготвен за всеки масон, напълно заслужава секретността, маскировката
which is being prepared for every mason, fully deserves the secrecy, decorativeness

Сегашният опит е напълно заслужава да се опита и да се чувствам, че има дизайн
The current experience is totally worth trying and I feel that it has a design

Fiat 500 е символ в световен мащаб на италианския дизайн и производство, и напълно заслужава своето място в колективното въображение,
the Fiat 500 is a symbol of Italian design and manufacturing worldwide, and fully deserves its place in the collective imagination,

Ние сме много доволни от влиянието на Фреди и приноса му към развитието на нашите млади футболисти и той напълно заслужава това повишение", се казва в официално съобщение на Арсенал.
We are delighted with the impact Freddie has made in helping to develop our young players into the first team and he fully deserves this promotion,” the club said in a statement.

след това отново ще осъзнаете, че това допълнително усилие, за да създадете качествено видео, напълно заслужава всички проблеми.
you will realize that going that extra mile to create a quality video is totally worth all the trouble.

той е, че ще гласуваме по компромис, който напълно заслужава да бъде одобрен,
it is that we are voting on a compromise which completely deserves to be approved,

свиреп съперник доказаха, че той напълно заслужава да продължи развитието си в Aston Martin Red Bull Racing.”.
Alex has proved he fully deserves to continue his progress with Aston Martin Red Bull Racing.".

Което напълно заслужаваш!
Which you totally deserve!

Те напълно заслужават това, което получават.
They fully deserve what they get.

Вие напълно заслужавате любов, а вие самата сте именно човекът, от който можете да очаквате това.
You fully deserve love, and you yourself are precisely the person from whom you can expect this first.

Радвайте се на тази мисъл, защото имате такова чудесно бъдеще, което да очаквате с нетърпение и такова, каквото вие напълно заслужавате.
Enjoy that thought because you have such a wonderful future to look forward to and one that you fully deserve.

И в минутата, когато наистина имаш нужда от нещо, нещо, което напълно заслужаваш, о, забрави.
And the minute you actually need something, something you totally deserve, oh, forget it.