НАРАСТВАЩИТЕ ЦЕНИ - превод на Английски

• rising prices
• increasing prices
• surging prices
• rising cost

Примери за използване на Нарастващите цени на Български и техните преводи на Английски

И проблемът на нарастващите цени на суровините ще бъдат от значение дори в следващите 2- 3 години, докато операторите на титан пазар ще бъде
And the problem of rising prices of raw materials will be relevant even in the next 2- 3 years,

След десетилетие на нарастващите цени на пазара на недвижими имоти,
After a decade of rising prices on the property market,

казано по друг начин- да се предпазят инвеститорите от намаляване на покупателната способност на валутите в резултат на загуби в пазарната ѝ стойност заради нарастващите цени.
a hedge against inflation, in other words, to protect the decreased purchasing power of a currency resulting from its loss of value due to rising prices.

заяви пред CNBC, че наблюдава нарастващите цени внимателно, но не е„особено притеснен”.
telling CNBC that while he was monitoring the rising prices closely for signs of overheating, he was"not especially worried.".

На продължително нарастващи цени работниците никога няма да ги настигнат.
In a period of continually rising prices, workers would never catch up.

Март е поредният месец на нарастващи цени.
March is another month of rising prices.

Основание за повишения интерес към съоръженията, оползотворяващи ветроенергийния потенциал, е и непрекъснатото увеличаване на енергийното потребление в условията на нарастващи цени на конвенционалните горива.
Another reason for the growing interest in facilities utilizing the wind power potential is the permanently increasing power consumption under the conditions of rising prices of conventional fuels.

Въпреки нарастващата цена на петрола и силната му корелация с канадеца,
Despite the rising cost of oil and its strong correlation with the Canadian currency,

С нарастващата цена на живот, наложително е да инвестираме,
With the rising cost of living it' s imperative that we invest,

Нарастващата цена на конвенционалната ракова терапия
The rising cost of conventional cancer therapy

С нарастващата цена на живот, наложително е да инвестираме,
Rated With the rising cost of living, it's imperative that we invest,

С нарастващата цена на живот, наложително е да инвестираме, независимо дали това е$ 10,
Social Security& Medicare With the rising cost of living, it's imperative that we invest,

Нарастващата цена на капитала ще бъде ключов индикатор, който трябва да бъде следен през 2014 година.
The rising cost of funds will be a key indicator to follow in 2014.

С нарастващата цена на живот, наложително е да инвестираме, независимо дали това е$ 10,
Special offers and product promotions With the rising cost of living, it's imperative that we invest,

В последните години, нарастващата цена на висшето образование имаше унищожително влияние върху студентите,
In recent years, the rising cost of higher education has had a devastating impact on students,

През последните няколко години имаше широка дискусия относно нарастващата цена на здравеопазването.
There has been much discussed in the last few years about the rising cost of health care.

Въпреки нарастващата цена и брой транзакции направени посредством blockchain-a на Ethereum,
Despite the rising cost and number of transactions made through the Ethereum blockchain,

Те казват, че нарастващата цена на заемите и отслабването на китайския юан може да установи, че повече фирми не успяват да посрещнат предстоящите плащания,
They say that the rising cost of borrowing and a weakening Chinese yuan could see more firms fail to meet upcoming payments,

Волатилните валути на континента обаче увеличават риска от заемането в стабилни ценово пари, а нарастващата цена за обслужването на дълговете може да се посрещне за сметка на други разходи в регион, в който живеят повече от половината от бедните хора в света.
Volatile currencies across the continent increase the risks of borrowing in hard currency and the rising cost of servicing debt could crowd out other expenditure in a region that's home to more than half of the world's poor people.

включително от Европа, ще последват този пример заради нарастващата цена на труда в Китай, смята Лий.
will follow suit due to the rising cost of labor in China, Lee said.