НАСЛАЖДЕНИЯ - превод на Английски

• pleasures
• delights
• enjoyment
• pleasure

Примери за използване на Наслаждения на Български и техните преводи на Английски

духовни видове наслаждения, но освен наслаждения, не може да почувства нищо.
pulls him to special, spiritual kinds of pleasure; however, he cannot feel anything besides pleasure.

На мен даже не ми трябва да усещам, че Го наслаждавам, защото това усещане дава най-голямото от всички възможни наслаждения.
I don't even need to feel that I am delighting Him since this sensation brings the greatest possible pleasure of all.

Аз изведнъж откривам, че в отдаването се крият безкрайни наслаждения и самата способност да отдавам е безгранична!
I suddenly discover that there are infinite hidden pleasures in bestowal, and the ability to bestow is limitless!

Какъв е смисълът в тази безкрайна гонитба за нови наслаждения, като катерица в колело?
What is the point in this endless race for new pleasures, like hamsters on running wheels?

тя ни управлява с помощта на две сили: наслаждения и страдания.
we see that it controls us by two forces: pleasure and pain.

първото поколение синтетично създание за наслаждения.
the first generation of synthetic pleasure beings.

ние самите трябва да поискаме да се развиваме- вече не в егоистично преследване на нови наслаждения, а над егоизма.
have to want to evolve, not in the egoistic pursuit of new pleasures, but above egoism.

ни дърпа отпред чрез наслаждения.
suffering or pulling us forward with pleasure.

желаейки да напълним себе си с все по-големи наслаждения.
desiring to fulfill ourselves with greater pleasures.

Цялото развитие на човека в неговата еволюция става чрез развитие на желанието да получава наслаждения, което се нарича любов към себе си или егоизъм.
As man undergoes evolution, all of his development occurs by way of the development of the will to receive pleasure, called self-love or egoism.

сме получавали все повече наслаждения по негова заповед.
pushed by our egoistic desire, and received more pleasures according to its orders.

не искам да получавам никакви наслаждения, мислейки само за неговото удоволствие.
wish to not receive any pleasure, only thinking about his pleasure..

задето се противят на неговите наслаждения.
because they are opposed to its pleasures.

страдания и наслаждения.
suffering and pleasure.

срещу които съществуват светлини, носещи наслаждения.
against which there are Lights that bring pleasures.

Човек по същността си се явява„желание да напълни себе си с наслаждения“ и съществува за това.
Essentially a human is a“desire to fill himself with pleasure,” and he exists for this.

не означава ли това, че заедно с всичките техни наслаждения, получавам също
doesn't that mean that along with their pleasures I also receive all of their suffering,

човекът чувства, че вече не може да се напълни със земните наслаждения и затова животът му е празен.
man feels that he can no longer fill himself with earthly pleasures and feels his life is empty.

Всъщност, в това се състои целият ми живот: как да постигна най-голямата изгода с минимални страдания и максималните наслаждения, за да се напълня с каквото е възможно.
In essence, my entire life is about how to reach the greatest profit with the minimum suffering and maximum pleasure in order to fill myself with whatever I can.

Обикновено за човека не е толкова важно от какво се наслаждава, но без наслаждения той не е в състояние да живее.
Usually, it does not matter to us what we enjoy, but we cannot live without pleasure.