НАСРЕЩА - превод на Английски

• there
• here
• around
• available
• opposite
• face to face
• next
• facing
• for you
• met
• at me
• to help

Примери за използване на Насреща на Български и техните преводи на Английски

Аз съм насреща, когато някой има нужда от мен.
I'm around if anyone needs me.

Другите животни седяха насреща им в централната част на обора.
The rest of the animals sat facing them in the main body of the barn.

Ние винаги сме насреща за да ви помогнем в подобни ситуации.
We are always available to you help in such cases.

Тук насреща на парижани застава другият велик испански тим,
Here, opposite the Parisians, stands another great Spanish team,

Насреща ми стоеше приятна дама около 50-те, добре облечена.
Next to me was a very well dressed man in his 50s.

Насреща сме за всякакви въпроси.
We are here for any questions.

Той беше насреща за мен.
He was there for me.

Винаги съм насреща да помогна.
I'm always around to help.

Бъдете насреща, когато родителите помолят за помощ.
Be available when parents ask for help.

Семейството ти винаги е насреща.
Family is always there for you.

Сега това е насреща.
Now it's the opposite.

Каква съдба, все Пепе Мухарем ми е насреща.
Talk about destiny, I'm facing Pepe Muharrem again.

Излязох навън и насреща ми върви един пич.
I went outside, and I met a guy who was staring at me.

Насреща съм, когато имаш нужда от мен.
I will be down here whenever you need me.

Той винаги е насреща и никога не се променя.
He is always there and He is never changing.

Да си насреща, когато имат нужда от теб.
Be around when they need you.

Искам само да застана насреща му, за да ме забележи.
I stood next to him, so that he would notice me.

той винаги е насреща.
he's always available.

Винаги съм насреща.
Always there for you.

Добрият стар Джордан винаги ще е насреща.
Good old Jordan will always be the opposite.