НАСТОЯТЕЛСТВОТО - превод на Английски

• board of trustees
• board
• trustees
• committee
• alumnae

Примери за използване на Настоятелството на Български и техните преводи на Английски

В понеделник има извънредна среща на Настоятелството в 10 часа сутринта.
On monday, there's an emergency meeting of trustees at 10 a.m.

Извънредни заседания могат да се свикват и по искане на Председателя на Настоятелството.
Special meetings may be held on call of the Board President.

Днес Джордж Сорос е почетен председател на Настоятелството.
George Soros serves as Honorary Chairman of the Board.

Не мога да повярвам, че кучката ме праща на настоятелството.
I can't believe this bitch has me coming down to the school board.

Жената на Картър Хенсън е председателя на Настоятелството.
Carter Hansen's wife is chairman of the school board.

Говорих с Настоятелството.
I talked to the school board.

От името на настоятелството.
On behalf of the school board.

По-важно е разочарованието на Тръстийс(настоятелството).
More importantly, it's a disappointment to the Trustees.

Ще ме понижиш ли пред Тръстийс(настоятелството)?
Are you gonna bust me to the Trustees?

Тръгнал е срещу настоятелството.
He's going for the school board.

Той е член на Настоятелството на Фондацията за подкрепа
He is a member of the Board of Trustees of the Foundation for Support

Ами ако всички се подкрепяме един друг пред настоятелството и обясним, че сме получили"погребална лудост"?
What if we all back each other up to the board and explain the we were all experiencing"funeral crazies"?

(3) Настоятелството се събира 2 пъти годишно за да обсъди финансовото състояние на Академията.
(3) The Board of Trustees meets two times a year to discuss the financial situation of the Academy.

Две от тях ще бъдат избрани от настоятелството на Организационните членове на ISOC,
Two Trustees will be elected by ISOC Organizational Members

Сред големите проекти на администрацията на Настоятелството са: поддържането на материалната среда в Университета съобразно модерните европейски стандарти;
Among the major projects of the Administration of the Board of Trustees are: the maintenance of the material environment at the University according to the modern European standards;

Настоятелството се състои от 9 души,
The Board consists of 9 people,

Настоятелството приема стратегията за развитие на висшето училище
The Board of Trustees adopts the development strategy of the institution

Настоятелството ще положи ръцете си на красивото и тяло
Trustees will put their hands on that pretty body of hers

Както може би сте се досетил… настоятелството получи сведения за нестабилното поведение на г-н Кенеди.
Well, as you may have guessed the board has received reports of Mr. Kennedy's inconsistent behavior.

На последвалия церемонията коктейл Слави Бинев размени поздравления с настоятелството на университета, с много от гостите и щастливите дипломанти.
On the ensuing the ceremony was a cocktail Slavi Binev exchanged greetings with the University Trustees, many of the guests and the happy graduates.