НАСТРОЙКА - превод на Английски

• setup
• adjustment
• a setting
• option
• configuration
• configure
• preset
• customization
• attunement
• setting
• tuning
• adjusting

Примери за използване на Настройка на Български и техните преводи на Английски

Има ли настройка, която липсвам?- Боб.
Is there a setting I am missing?- Bob.

Настройка нивото на звука за запис% 1 от% 2.
Adjusting volume level for track %1 of %2.

Проектиране, монтаж и настройка на радиорелейни линии,
Designing, mounting and tuning microwave lines,

Настройка на шевната машина преди употреба.
Sewing machine adjustment before use.

Настройка на профила за изходен формат за задаване на аудио параметри;
Profile setting for output format to set audio parameters;

Минималната настройка ви помага да се фокусирате върху работата….
Minimal setup helps you focus on your work….

Настройка на многоезична и вградена езикова поддръжка на Вашата система.
Configure multiple and native language support on your system.

Не се изисква допълнителна настройка на фотоапарати през USB.
No further configuration is required for USB cameras.

Ако тази настройка е включена,
When this option is turned on,

Настройка, която стимулира творческото мислене,
A setting that fosters creative thinking,

Напълно мобилна адаптивна настройка към всеки размер на екрана.
Fully mobile responsive adjusting to any screen size.

GAZ 2410: настройка, възкресяване на легендата.
GAZ 2410: tuning, resurrecting the legend.

Проверка и настройка на електронни релета във фотоволтаични системи;
Checking and adjustment of electronic relays in photovoltaic systems;

Настройка Startup на приложения, услуги и компоненти.
Startup setting of applications, services and components.

Ъпгрейд и софтуерна настройка на сателитни приемници.
Upgrades and software setup of satellite receivers.

Моят профил- настройка на профила Си в системата XMailer.
My account- configure Your account in the system XMailer.

Гъвкава настройка на външния вид на браузъра Opera.
Flexible configuration of the appearance of the Opera browser.

Тази настройка няма да работи правилно.
This option will not work correctly.

Има лесна настройка на радиалната система против моделиране.
It has easy adjusting radial anti patterning system.

Когато хостът промени настройка, играчите са настроени на"не е готово" отново.
When the host changes a setting, players are set to"not ready" again.