НАТРИЕВИЯ - превод на Английски

• sodium

Примери за използване на Натриевия на Български и техните преводи на Английски

Техническа информация В повечето случаи натриевия хлорит разтвор се използва като прекурсор за производството на химически хлор диоксид.
In most cases, the sodium chloride solution is used as a precursor for the production of chlorine dioxide chemical.

Алкалността на водата идва от натриевия карбонат и другите минерали, които се вливат в езерото от околните хълмове.
The water's alkalinity comes from the sodium carbonate and other minerals that flow into the lake from the surrounding hills.

В този процес водните молекули обграждат натриевия хлорид, за да го неутрализират
In this process, water molecules surround the sodium chloride in order to ionise it into sodium

Когато се консумира веднъж вътре в натриевия бикарбонат най-безвреден, който може да се случи- прекомерното образуване на въглероден диоксид, придружено от подуване.
When consumed once inside the sodium bicarbonate most harmless that can occur- the excessive formation of carbon dioxide accompanied by bloating.

Количеството Vimizim трябва да се добави бавно към натриевия хлорид 9 mg/ml(0,9%) инфузионен разтвор.
The volume of Vimizim is to be slowly added to the sodium chloride 9 mg/ml(0.9%) solution for infusion.

В допълнение способността на вернакалант да блокира късния компонент на натриевия ток ограничава ефектите му върху камерната реполяризация, индуцирана от блокирането на калиевия ток в камерата.
Additionally, the ability of vernakalant to block the late component of the sodium current limits effects on ventricular repolarisation induced by blockade of potassium currents in the ventricle.

Тъй като пациентите се нуждаят от време, за да се отцеди натриевия бикарбонат от кръвообращението.
Because the patients need the time to drain the sodium bicarbonate from the circulation.

но когато се прекалява с натриевия хлорид, рано или късно кръвното налягане се повишава,
but if you overdo it with the sodium chloride, sooner or later, your blood pressure rises,

фирмата е трябвало да предостави данни, които да покажат, че Prohippur гранули действат по същия начин както натриевия бензоат, използван в публикуваните проучвания.
the company should have provided data to show that Prohippur granules worked in the same way as the sodium benzoate used in the published studies.

Tianeptine натриева сол също така насърчава neuroplasticity.
Tianeptine sodium salt also promotes neuroplasticity.

Натриев или калиев бромид.
Sodium or potassium bromide.

Но дали натриевият флуорид е толкова безопасен?
But is sodium fluoride so safe?

Комплекти за натриеви и метал-халогенни лампи.
Set for sodium and metal-halide lamps.

Натриевият пентоат е барбитурат, често наричан"серум на истината".
Sodium pentothal is a barbiturate often known as"truth serum.".

Капсулно съдържимо: микрокристална целулоза(E 460) натриево нишестен гликолат повидон(E1201) натриев лаурилсулфат талк.
Capsule filling Microcrystalline cellulose(E460) Sodium starch glycolate Povidone(E1201) Sodium laurilsulfate Talc.

Тип- за натриеви и метал-халогенни лампи;
Type- for sodium and metal-halogen lamps;

Тианептин натриевата сол подобрява настроението
Tianeptine sodium salt enhance mood

Хлор и натриеви йони, участващи във всички биохимични процеси.
Chlorine and sodium ions involved in all biochemical processes.

Натриев ацетат Натриев хлорид Вода за инжекции.
Sodium acetate Sodium chloride Water for injections.

Солта или натриевият хлорид правят велики неща за тялото.
Salt, or sodium chloride, does great things for the body.