НАТРУПАНА - превод на Английски

• accumulated
• gained
• stored
• accrued
• built up
• piled
• amassed
• built-up
• stored-up
• heaped
• pent-up

Примери за използване на Натрупана на Български и техните преводи на Английски

напълнена и частично натрупана.
and partly build up.

Натрупана и/или нелична информация.
Aggregate and/or Non-identified Information.

Натрупана и неперсонална информация.
Aggregated and non-personal information.

Не много чувствителен към натрупана мръсотия, лесна поддръжка и лесна за почивстване.
Not very sensitive to dirt accumulation, easy maintenance and easy to clean.

Как да създадете натрупана диаграма бар/ колона в Excel?
How to create stacked bar/column chart in Excel?

Лихвата, натрупана в края на годината, е по-голяма
The interest earned at the end of the year is greater than

Печалбата, натрупана от собствениците на такива лицензи, е известна като"квотен наем".
The profit earned by the owners of such licenses is known as the"quota rent".

Натрупана и/или нелична информация.
Aggregated and/or non-personal information.

По този начин напълно ще почистите отрицателната енергия, натрупана във вашия дом.
This will completely clear the negative energy that is accumulated in your home.

Това се прави с цел системна администрация и докладване на натрупана информация на нашите рекламодатели.
For system administration and to report aggregated information to our advertisers.

Това е кръв, натрупана в подкожната тъкан.
It is blood that has accumulated in the subcutaneous tissues.

От тази страна е натрупана кал и растителност.
On this side, it's been packed with mud and vegetation.

Така напълно ще отстраните негативната енергия, натрупана във вашия дом.
This will completely clear the negative energy that is accumulated in your home.

Министерството използва за БВП стойността, натрупана за цялата календарна 2011 г.
The ministry uses for the GDP the value generated during the whole calendar year 2011.

Спорът е освобождение от отрицателната енергия, натрупана в процеса на общуване.
Quarrels represent a release of negative energy that has accumulated in the process of communication.

Дисфагия означава, че можете да усетите усещането за натрупана храна в гърлото.
Dysphagia means that you can feel the sensation of stacked food in your throat.

Цената на финансирането е по-ниска и лихвата, натрупана върху актива, е по-висока.
The cost of funding is lower, and the interest earned on the asset is higher.

На закачалите нямаше никакви дрехи- тя беше натрупана в кутии и кошници.
There were no clothes left on the hangers-it was piled up in boxes and baskets.

Мадзари натрупана сериозен опит по време на престоя си с Наполи в Серия
Mazzarri gained serious reputation during his tenure with Napoli in the Serie A, so everyone expects

Ние получаваме енергията, от която се нуждаем за живот, от слънчевата енергия, натрупана в растението-храна, което ядем,
We obtain the energy we need for living from the solar energy stored in the plant-food we eat