Примери за използване на Национализиран на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Петролният концерн Petroleos de Venezuela беше национализиран още през 1976 г.- много преди Чавес да дойде на власт.
е национализиран и отправя искане за спасителен пакет в размер на 19 милиарда евро.
estate assets in Spain, is nationalised and requests a bailout of 19 billion euro.доведоха до предложения, че Корбин иска да създаде национализиран отговор на Facebook.
have led to suggestions that Corbyn wants to create a nationalised answer to Facebook.през 2005 г.е депортиран, а бизнесът му национализиран.
Предприятието е национализирано през 1947г.
Национализират се всички частни банки и се въвежда монопол в банковото дело.
All private banks were nationalized and a banking monopoly was introduced.Собственици на национализирани имоти чакат реституция.
Owners of nationalised property await restitution.Национализирали сте железницата.
You have nationalized the railroad.Мексико национализира цялото петролно имущество на територията на държавата, собственост на чужди фирми.
Mexico nationalised all foreign-owned oil properties within its borders.След като си национализирал своити банки… г-н Джиралди ще организира правителствените бордове.
After you have nationalized your banks… Mr. Giraldi will organize_BAR_the governing boards.И национализирана здравна застраховка за деца.
And nationalised health insurance for children.Национализираха даже златните и мините за диаманти.
This guy's already nationalized the gold and diamond mines.Национализирана през 1948 г. и изпозвана е като административна сграда на различни институции.
Nationalised in 1948 and used as an administrative building by various institutions.ABC е национализирано от президента Насър през 1963 г.
ABC was nationalized by President Nasser in 1963.Иранският премиер Мохамед Мосадех национализира нефтената индустрия в страната.
Prime minister Mohammad Mossadegh nationalised Iranian oil industry.Национализирана тези институции през 1918.
Nationalized these institutions in 1918.Национализирано е и застрахователното дело.
Insurance was also nationalised.Мосадък бе национализирал петролния отрасъл на Иран.
Mossadegh had nationalized Iranian oil.Banque Rothschild е национализирана от френското правителство.
Banque Rothschild is nationalised by the French government.През май 2012 Аржентина национализира YPF, своята основна енергийна компания.
In May 2012 nationalized Argentine YPF, a top energy company.
