SEIZED - превод на Български

• иззети
• конфискувани
• завзе
• превзеха
• заловени
• задържан
• хванаха
• се възползва
• сграбчи
• отнети
• сезиран
• обзе
• завладян
• грабна

Примери за използване на Seized на Английски и техните преводи на Български

It was seized"for failing to respect international maritime rules.”.
Корабът бил задържан заради"неспазване на международния морски кодекс".

All the drugs seized by each region will be sent to the Evidence Room after the trial.
Всички заловени наркотици в региона се задържат като доказателства.

Recent structural seized the prime.
Неотдавнашните структурни иззети на премиера.

Rebels seized the capital and President Francois Bozize' fled the country.
В неделя бунтовниците превзеха столицата Банги, а президентът Франсоа Бозизе избяга от страната.

Seized that castle!
Завзе този замък!

Ships and weapons seized will be Tweet.
Кораби и оръжия, конфискувани ще бъде Tweet.

Prince Leibnitz seized the chance and shafted us.
Принц Лайбниц сграбчи шанса и ни го начука.

And the Philistines seized him, gouged his eyes,
Тогава филистимците го хванаха и му избодоха очите,

Sydney seized the opportunity to infiltrate Prophet Five.
Сидни се възползва от възможността да проникне в Пророк 5.

Here in the station was seized cargo with the essential purpose.
Тук на гарата е задържан товар с особено важно предназначение.

The FBI seized the van for further testing.
ФБР иззети микробуса за по-нататъшно тестване.

Record amount of new generation drugs seized at Istanbul airport.
Рекордно количество наркотици заловени на летището в Истанбул.

In northern Iraq, the Islamists seized some 15 cities, religious minorities continued leaving the country;
В северен Ирак ислямистите превзеха около 15 града, религиозните малцинства напускат страната;

Colonel Lupo seized power there four years ago with a mercenary force.
Полковник Lupo завзе властта там преди четири години с един наемник сила.

John Mark Dougan posing with cash seized from drug dealers.
Джон Марк Дюган, представящ се с пари, конфискувани от търговците на наркотици.

The robber seized the bag from his hand.
Обирджията сграбчи чантата от ръката му.

The rest seized his servants, mistreated them and killed them.
А останалите хванаха слугите му и безсрамно ги оскърбиха и убиха.

It was Geoana, 47, who seized the opportunity to challenge the old leader.
Именно 47-годишният Джоана се възползва от възможността да се противопостави срищу възрастния лидер.

He was seized and they brought him to him(i.e. the Prophet).
Той е задържан и го заведоха при него(т.е. на Пророка).

My furniture was seized, all I owned was stolen.
Моите мебели бяха отнети, всичко, което притежавах бе откраднато.