SAISI in English translation

• before
• have
• seised
• will
• input
• seized
• entered
• submitted
• referred
• captured
• taken
• grasped
• brought
• confiscated
• grabbed
• understood
• impounded
• petitioned
• typed
• gripped
• seared

Examples of using Saisi in French and their translations into English

Le document dont est saisi le Comité spécial figure dans le document A/AC.109/2014/17.
The document to be considered by the Special Committee is contained in document A/AC.109/2014/17.

J'ai saisi le tribunal militaire.
I have appealed to the Military Court.

Le gouvernement a saisi l'immeuble, il appartient a Buchwald Mortgage.
This building is an asset of Buchwald mortgage company and has been seized by the government.

Le Comité demeure saisi de la question.
The Committee will continue to be seized of this matter.

Le Comité était saisi des rapports suivants.
The Committee also considered the following reports.

La banque a déjà saisi la centrale et votre maison, monsieur.
The bank has already foreclosed on the plant.- A-And your house, sir.

Le produit saisi dans la rue… sont des plantes.
The product that was seized on the street is bunk.

Saint Jean Baptiste paraît saisi en écoute dans un dialogue avec Dieu.
Saint John the Baptist seems to be seized, listening to a dialogue with God.

Ils sont peu ceux qui auraient saisi cela.
Not many would have caught this.

Le Comité a décidé que le Bureau demeurerait saisi de la question.
The Committee decided that the Bureau should continue to be seized of the matter.

Leur maison a été saisi.
Their house had been foreclosed on.

Toutefois, le Gouvernement reste activement saisi de la question.
However, the Government is still actively engaged in dealing with this issue.

Le requérant n'a pas effectivement vendu ou saisi les biens hypothéqués.
The claimant has not actually sold or foreclosed the mortgaged property.

Le Conseil a décidé qu'il devrait demeurer saisi de cette question.
The Board decided that it should continue to be seized of this item.

Le Comité de l'Assemblée Générale sur la Santé sera saisi de deux questions.
The General Assembly's Committee on Health will be dealing with two issues.

Le Conseil Spécial sur l'Environnement sera saisi de trois questions.
The Special Council on Environment will be dealing with three issues.

Le Conseil de Sécurité sera saisi de deux questions.
The Security Council will be dealing with two issues.

Le Conseil de l'Atlantique Nord sera saisi de deux questions.
The North Atlantic Council will be dealing with two issues.

Le Conseil Exécutif de l'Union Africaine sera saisi de deux questions.
The Executive Council of the African Union will be dealing with two issues.

Le Conseil de Défense de la Ligue Arabe sera saisi de deux questions.
The Joint Defense Council of the Arab League will be dealing with two issues.