SEIZED in Turkish translation

• yakaladı
• ele geçirdi
• ele geçirilen
• el koydu
• yakalarından
• haczettiğine göre
• el kondu
• yakalayıverdi oldukları
• eline geçirdi
• yakaladık
• yakaladım
• yakalayıverdik
• el koyduğu
• ele geçirdiler
• ele geçirmiş
• el koymasına
• ele geçirdiği
• el koymak
• yakalanan
• ele geçirince
• yakalandı

Examples of using Seized in English and their translations into Turkish

Portuguese forces seized islands and ports in the 16th and 17th centuries.
Portekiz güçleri 16. ve 17. yüzyılda adalarını ve bazı limanlarının ele geçirdiler.

Then We seized them unawares, when they perceived not.
Nihayet biz onları farkında olmadıkları bir sırada ansızın yakalayıverdik.

You know Pleven seized L'Express?
Pleven,'' LExpressi'' ele geçirmiş, duydun mu?

Then I seized those who denied the Truth, and how terrible was My punishment!
Sonra ben de inkar edenleri yakaladım. Beni inkar da nasılmış!

The department has years of seized assets. Let's hear it.
Polisin yıllardır el koyduğu varlıklar var. Dinliyorum.

In 1019 the Byzantines seized the last Bulgarian strongholds.
Da Bizanslılar son Bulgar kalelerini ele geçirdiler.

So We seized them suddenly while they did not perceive.
Nihayet biz onları farkında olmadıkları bir sırada ansızın yakalayıverdik.

Then seized I those who disbelieved, and how intense was My abhorrence!
Sonra Ben, inkar edenleri yakaladım. Beni inkar etmek nasıl olur?

Prince John suddenly seized power and sent his soldiers across the kingdom.
Prens John bir anda gücü ele geçirmiş ve askerlerini ülkenin dört bir yanına salmış.

your neighbours weren't pissed off the police seized that house?
komşuların o eve polisin el koymasına kızmadınız mı?

It's an industrial laundry the DEA seized a year ago.
Burası yıllar önce narkotiğin el koyduğu bir çamaşırhane.

In October 1917, the Bolsheviks seized power in Russia.
Ekim Devrimi; Bolşevikler Rusyada iktidarı ele geçirdiler.

Then We seized them suddenly, while they were unaware.
Nihayet biz onları farkında olmadıkları bir sırada ansızın yakalayıverdik.

Then I seized them, and how(awful) was My punishment?
Bunun üzerine Ben onları yakaladım. Cezalandırmam nasılmış?

It looks like a shipment Narcotics seized early last year.
Sanırım geçen yılın başında Narkotikin el koyduğu mallar.

ARVN troops attacked enclaves seized by the North Vietnamese.
Yerleşim bölgelerine saldırmıştı. Bu arada Vietnam Halk Ordusu birlikleri, Kuzey Vietnamlıların ele geçirdiği.

Then seized I those who disbelieved, and how intense was My abhorrence!
Sonra ben de inkar edenleri yakaladım. Beni inkar da nasılmış!

Early last year. It looks like a shipment Narcotics seized.
Sanırım geçen yılın başında Narkotikin el koyduğu mallar.

Then I seized them; so how was My retribution?!
Bunun üzerine Ben onları yakaladım. Cezalandırmam nasılmış?

His mission was to recover a cache of Chinese gold, seized in North Korea.
Görevi Kuzey Korede yakalanan Çin altınları bulmaktı.