SEIZED in Slovenian translation

• zasegli
• zaseženih
• prevzel
• zavzeli
• zarubljenega
• izkoristiti
• zasedli
• zgrabili
• zaplenili
• zaplenjeno
• zagrabili
• pograbila

Examples of using Seized in English and their translations into Slovenian

China has seized control of Anbang Insurance.
Kitajska je prevzela nadzor na zavarovalniškim velikanom Anbang.

That the amount seized is incorrect;
Da zaplenjeni znesek ni točen;

Those assets would have been seized as soon as he was convicted.
Njegova sredstva so bila zasežena, ko je bil obsojen.

The Tyrant Queen has seized the throne, forcing the rightful heirs deep into exile.
Tiranska kraljica je zavzela prestol in prisilila legitimne dediče v izgnanstvo.

Terrorists have seized control of that submarine.
Teroristi so prevzeli nadzor nad to podmornico.

Do we still have the seized heroin from the Vulcan Simmons case?
Imamo še zasežen heroin od primera Vulcan Simmons?

Drugs seized in investigation.
Zasežena droga iz policijskih preiskav.

Application of the performer is asked to deliver the property seized.
Aplikacija je podal izvajalec prosi osebna lastnina zasežena.

The Cabal's money is illegal and will be seized.
Denar kriminalne kabale je ilegalen in bo zasežen.

The Zimbabwean army has seized power.
Egiptovska vojska je prevzela oblast.

Objects which may have been used to commit the offence may be seized.
Predmeti, ki bi lahko bili uporabljeni pri kaznivem dejanju, so lahko zaseženi.

has seized the Sibylline Monastery!
je zavzel samostan Sibelin!

The DEAfeels that the government here would want the seized funds.
DEA meni, da bi tukajšnja vlada hotela zasežena sredstva.

The second trench is more accurate, and the amount seized soil less.
Drugi jarek je bolj natančen in zasežena količina tal manj.

Illegal fishing vessels must be seized and destroyed.
Vse ilegalne ribiške ladje je potrebno zaseči in fizično uničiti.

The Bolsheviks had overthrown the Provisional Government and seized power.
Boljševiki so odstavili začasno vlado in prevzeli oblast.

everyone knew that the power had been seized by the workers in Russia.
so delavci v Rusiji prevzeli oblast.

The Roman procurator Florus seized 17 talents from the sacred temple treasury.
Rimski prokurator Flor je v sveti tempeljski zakladnici zasegel 17 talentov kovancev.

My ship has been seized by unknown life-forms.
Neznana bitja so zavzela mojo ladjo.

Fight against food fraud: 45 tons of illegally treated tuna seized in Spain.
Avg-2018 Poneverba hrane- 45 ton nezakonito obdelanega tuna zaseženega v Španiji.