Примери за използване на Задържан на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Корабът бил задържан заради"неспазване на международния морски кодекс".
Той е задържан около….
Редник Елиът беше задържан в Ирак по програмата" Стоп-Загуби".
Годишният е задържан за….
Илари Букур е задържан в офиса на префекта.
Той е задържан на 20 юни.
Задържан дизайн за ценители на благороден,
R Kelly е задържан в Чикаго от юли.
Тук на гарата е задържан товар с особено важно предназначение.
Here in the station was seized cargo with the essential purpose.Този мъж е задържан по Патриотичният акт.
Постоянно задържан чувство на тревожност,
Permanently retained a sense of anxiety,Може да бъдете задържан в ареста до излизане на решението по жалбата.
You can be kept under arrest until a decision is made on the appeal.Ще бъдете задържан като шпионин и съден.
You will be arrested as a spy and tried.Adica бъде задържан в изрази и не обикновен потребител….
Adica be detained in expressions and not a regular user….Обекта е задържан.
Subject is apprehended.Задържан и двусмислен, скандинавският стил изисква дълбоко размисъл
Restrained and ambiguous, the Scandinavian style requires deep reflectionАл-Рахаби е задържан в Гуантанамо от началото на 2002 година.
Варава вече беше задържан в очакване на екзекуцията му.
Barabbas was already in custody awaiting execution.Келър беше задържан заради подозрение за порочното.
Keller was being held on suspicion for the vicious.Той е задържан и го заведоха при него(т.е. на Пророка).
He was seized and they brought him to him(i.e. the Prophet).
